在思维性方面,存在着对这些人工制品的比较、解释、定义以及评价。
On the mental side, there are comparisons, interpretations, definitions and evaluations of such artefacts.
在这些发现的基础上,最新的研究检验了兴趣增长型思维是如何促进跨人文和科学的传统学科边界的综合性思维的。
Building on these findings, the latest research examined how a growth mindset of interest can boost integrative thinking across the traditional disciplinary boundaries of arts and sciences.
它可以促进创造性思维。
使自己养成批判性思维的习惯。
和其他技能一样,批判性思维是需要练习的。
批判性思维很重要,它能阻止我们做出不明智的选择。
Critical thinking is important and stops us from making poor choices.
知识产权源于创造性思维,可能包括产品、服务、流程和想法。
Intellectual property results from creative thinking and may include products, services, processes, and ideas.
在学校,女孩应该参与需要团队合作和创造性思维的项目。
At school, girls should take part in projects that require teamwork and creative thinking.
你应该追求能够充分发挥你创造性思维的事业。
You should pursue a career where you can make good use of your creative thinking.
在现代社会中,最需要的是具有创造性思维的学生。
In modern society, the students who have creative thinking are needed most.
大学生已经培养了问问题的能力,这是批判性思维的基石。
The college students had cultivated the ability to ask questions, the cornerstone of critical thinking.
这在一定程度上限制了建筑师的创造性思维。
批判性思维应该成为我们所做的每一件事的一部分。
批判性思维不仅在辩论赛中很重要,在我们生活中的其他方面也很重要。
Critical thinking is important not only in debates but also in many other aspects of our life.
内维尔森说:“我一直想向世界展示,艺术无处不在,只是艺术必须经过创造性思维。”
Nevelson says, "I have always wanted to show the world that art is everywhere, except that it has to pass through a creative mind."
我们尽我们所能激发他的创造性思维,希望他能为这个项目提出一些新的想法。
We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.
正是你的创造性思维让你从混乱的经历中找到其中意义,为你的世界建立秩序。
It's your creative mind to get the meaning from the chaos of your experiences and brings order to your world.
读书的主要好处之一是它能培养你的批判性思维能力。
One of the primary benefits of reading books is its ability to develop your critical thinking skills.
想象一下,有一种药能够激发孩子的创造力,提高其批判性思维能力。
Imagine a drug that could enhance a child's creativity and critical thinking.
在我看来,我们需要一些创造性思维来找到方法,帮助这种处境下的公司在竞争中保持领先地位,同时维持其技术竞争力。
In my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
随着生活受到各种迫在眉睫的挑战影响,即气候危机和工作场所自动化的影响,人类比以往任何时候都需要创造性思维。
As lives are affected by any number of looming challenges—climate crisis, automation in the workplace—humans are going to need creative thinking more than ever.
他们不需要打碎颜料和画布;他们超越了这一点,打碎了整个逻辑思维的连续性。
They did not need to smash paint and canvas; they went beyond this to smash the whole continuity of logical thought.
实验的组织者得出的结论是,在批判性思维方面取得高水平成绩的学生远远少于在书面交流或定量素养方面取得高水平成绩的学生。
The organizers of the experiment concluded that far fewer students were achieving at high levels on critical thinking than they were doing for written communication or quantitative literacy.
我们需要训练自己用不同的方式思考,改变我们的思维方式,认识到多样性为我们所有人打开了机会之门,为我们在组织和社区中创造了机会,每个人都会受益于此。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
我们通过创造性的思维找到解决办法。
固定型思维模式也会阻碍在职场中的交流和进步,并打击或忽视建设性的批评和建议。
A fixed mind-set can also hinder communication and progress in the workplace and discourage or ignore constructive criticism and advice.
普渡大学现在有一个评估学生批判性思维能力的试验性测试。
Purdue now has a pilot test to assess students' critical thinking skills.
对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是,我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
你也能快速学会适应,并想出创造性的办法来解决绘画中出现的问题,进而创造性思维会成为你的第二天性。
You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.
在多元文化社会中,人们可以研究彼此的文化,培养跨文化能力,如批判性和反思性思维,以及智力灵活性。
In multi-cultural societies, people can study each other's cultures, to develop intercultural competencies, such as critical and reflective thinking, and intellectual flexibility.
应用推荐