你必须行动起来找到你新的思维和存在方式。
You must act your way into a new way of thinking and being. Start by changing what you do.
因此，所谓思维和存在的统一，实际上是思维和思维自身的统一。
Thus, their so-called the unity of thinking and existence is in essence the unity of thinking and thinking itself.
不能简单地用思维和存在的关系以及唯物主义和唯心主义的划分来裁剪丰富多彩的哲学史。
So the rich and full philosophy history should not be simply discharged with the relation of THS thought and existence and the classification of materialism and idealism.
不能简单地用思维和存在的关系以及唯物主义和唯心主义的划分来裁剪丰富多彩的哲学史。
So the rich and full philosophy history should not be simply discharged with the relation of THS thought and existence and the classification of materialism a...
本文通过对哲学史上出现的各种可知论和不可知论进行批判性的考察，试图在重新理解思维和存在的基础上，把二者统一起来。
A critical study about the cognosciblism and the agnosticism in history of philosophy is made to unify the contradiction on the basis of the reconsideration about thinking and existence.
由于个体的思维和能力存在局限性，并非所有与解决问题有关的经验和知识都可以单靠个人努力获得。
Not all experience and knowledge related to problem-solving can be obtained by personal effort alone due to limitations of mind and capabilities of each individual.
思维和思维者的存在简单的不可分性。
The simple inseparability of the thought and being of the thinker.
网络技术应用的飞速发展，已经成为新生产力的代表，并开始影响和改变我们已存在的思维和生活方式。
The rapid development of the network technique application has become the representative of the new productive force and begun to affect and change our thought and lifestyles.
实证分析和规范分析分别与人类大脑聚合思维和发散思维存在着密切联系。
Positive analysis and normative analysis are closely related to convergent thinking and divergent thinking function of human brain respectively.
在法律论证理论领域，证明思维和论证思维都有其存在的必要性。
In the field of legal argumentation theory, it is necessary that there being demonstration and argumentation thinking manner at the same time.
究其原因，在于医学思维和法律思维之间存在的差异。
The reason lies in the disparity of the two thoughts, namely, the thinking pattern of medicine and that of legislation.
］隐喻是语言中普遍存在的现象，也是人类的生存方式，它根植于语言思维和文化中。
Metaphor is a natural phenomenon in language. It's also a way of human life being rooted in language thinking and culture.
但是，目前在其使用中存在着一些误区。3d技术作为一种技术手段，不能取代设计者的思维和创造。
But as a kind of technical means, 3d technique can not replace the designer's thought and creation.
隐喻是自然语言中普遍存在的现象，也是人类的生存方式，它根植于语言思维和文化中。
It's also a way of human life being rooted in language thinking and culture.
本文通过讨论思维与语言的关系，对英语思维和汉语思维进行了比较，认为在英汉翻译过程中存在着两种思维的切换。
Based on the relation between thought and language, this paper contrasts English thought with Chinese thought, and concludes a thought-changing mode in English-Chinese translation.
如莱考夫和约翰逊(1980)所认为，“隐喻普遍存在于我们的生活中，不仅存在于语言中，也存在于思维和行为中。”
As Lakoff and Johnson (1980:4) maintain, "metaphor is pervasive in everyday life, not just in language but in thought and action."
如莱考夫和约翰逊(1980)所认为，“隐喻普遍存在于我们的生活中，不仅存在于语言中，也存在于思维和行为中。”
As Lakoff and Johnson (1980:4) maintain, "metaphor is pervasive in everyday life, not just in language but in thought and action."
应用推荐