高速的电子通讯媒介,如电子邮件和电视,往往会妨碍有意义和有思想的交流。
High-speed electronic communications media, such as electronic mail an television, tend to prevent meaningful and thoughtful communication.
思想的交流有助于理解家庭动态。
The interchange of ideas AIDS an understanding of family dynamics.
所以相信,信仰靠精神和思想的交流,而建立起来爱情的存在。
So believe, believe in the exchanges of depend the spirit and thought, but build up the existence that gets up the love.
更多时候,我通过这种思想的交流认识了许多企业家和各行各业的专业人士。
And more, I've got to know many entrepreneurs and professionals online through sharing ideas.
思想的交流往往对所有参与者都有帮助,并能在大家之间激发新事物或人际观念。
The exchange of ideas tends to be helpful for all people involved, and can spark new business or interpersonal ideas in between all of you.
而他们一路上给我的帮助,以及我们彼此之间思想的交流,更是让我念念不忘。
I really miss many of them who helped me in difficult times and Shared their ideas with me.
欢迎来到“英文与汉语”,这里是一个学习语言,释放情感,挥洒思想的交流天地!
Welcome to English and Chinese, This section is an Englishcorner, We can study English, release emotion, scatter thinking inhere!
连接东西方航道和海港的网络,不间断的进行货物与思想的交流,与季风的周而复始一致。
In tune with the cycle of the monsoon winds, this network of sea-lanes and harbors bound East and West in a continuous exchange of goods and ideas.
翻译的过程不仅是简单的目的语与源语之间的代码转换,而是思想的交流,承担着传播文化的作用。
The process of translating is not merely a simple code-switching between the target language and the source language, but an exchange of thoughts, assuming the function of cultural exchange.
最后,祝会议在思想的交流与智慧的碰撞中取得圆满成功!祝各位来宾在温州度过一段美好而愉快的时光!
Finally, I'd like to wish the conference a great success and all of the guests a pleasant stay in Wenzhou.
Cotula关于土地交易合同的研究表明,外国投资者乐意与当地的农民进行物质或思想的交流的例子几乎没有。
Mr Cotula’s study of land-deal contracts found few examples in which the foreign investor was obliged to exchange materials or ideas with local farmers.
BrightIdea公司为企业提供协作工具,它可以加强思想的交流,允许员工对他们喜欢的观点进行投票,哪个获得投票越多就越靠前。
BrightIdea makes a collaboration tool for the enterprise, which cultivates idea sharing, allowing people to vote on their favorite ideas, and the best ones rise to the top.
我们需要促进思想和信息的公开交流。
We need to promote an open exchange of ideas and information.
研讨会是互通信息、交流思想的好场所。
The conference is a good place to share information and exchange ideas.
很多人把这些聚会看作是交流思想、重叙友情的机会。
Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship.
在沟通方面,思想交流有时比解决方案更重要,从而能更好地相互理解对方的观点、原则、实用性和个性。
In terms of communication, idea exchange sometimes focuses more than solutions, and hereby better mutual understanding about perspectives, principles, praticalities and personalities of each other.
它旨在教育、交流思想以及展示印第安纳州最好的产品。
Its goals were to educate, share ideas and present Indiana's best products.
她试图打破阻碍南美洲西班牙语民族之间思想交流的国界壁垒。
She tried to break through the national barriers that hindered the exchange of ideas among the Spanish speaking peoples of South America.
这种环境鼓励了思想的自由交流,从而在形式、功能、颜色和材料方面产生了更多的创意,彻底改变了人们对家具设计的态度。
This environment encouraged a free interchange of ideas, which led to more creativity with form, function, colour and materials that revolutionised attitudes to furniture design.
这常常引出思想和人生梦想的交流,和其他有意思的谈话。
This often led to the exchange of ideas and life dreams, and other meaningful conversations.
塞内·德尔说:“如果他们愿意先读一读这本书,然后再回头来找我,我们就可以在同一层次上展开讨论,进行有益的思想交流。”
"If someone is willing to read that and get back to me, so we start our discussion on the same page so to speak, then we can have a meaningful exchange of ideas," Cenedella says.
模型帮助人们理解和交流复杂的思想。
Models help people understand and communicate complex ideas.
他们很少交流真实思想,感受,及彼此的梦想。
They communicated less of their true thoughts, feelings, and dreams to each other.
中英文化交流丰富了人们的思想和生活。
Cultural exchanges have enriched the minds and lives of both peoples.
我们无法用这些词来进行复杂的思想交流。
它是我们同世界交流自己思想的媒介。
It is the medium we use to share our thoughts with the world.
他们还善于揣摩他人的思想,因为每次交流前他们必须弄明白得用那种语言去交流。
They're also better at figuring out what other people are thinking, which is probably because they have to figure out which language to use every time they talk to somebody in order to communicate.
高志凯兴奋地说,这将是一个重大突破,将切实增强两国之间人员、商品、以及最终达成思想上的交流。
'This would be a major breakthrough,' enthused Mr. Gao, and 'would really increase the exchange of people, goods and eventually ideas between these two countries.'
这些年来我们都感到没有什么比参加一个讨论或听听别人的思想交流更有教育意义的了。
Nothing, we have been told these years, is more educative than participating in or listening to an exchange of opinion.
这些年来我们都感到没有什么比参加一个讨论或听听别人的思想交流更有教育意义的了。
Nothing, we have been told these years, is more educative than participating in or listening to an exchange of opinion.
应用推荐