以教育稳定浮动不安的人心，让思想方向正确，未来社会就有希望。
Education can stabilize our anxious minds, lead our thoughts in the right direction, and bring hope to our society.
有精神做事，是具有正确的思想方向。如有精神的官员见到人民的利益受到困扰，就真诚果断地融合到人民的困难中排忧解难。
The energetic officials are the ones with the correct ideology. When seeing public interests encroached, they would resolutely and sincerely solve the problems.
那时思想和行动就是统一的，并指向同一方向。
Then thought and action are one, both pointing in the same direction.
我们的目标不是控制我们的思想，而是把它转到正确的方向。
Our aim is not to control our thoughts it is to steer them in the right direction.
与有着消极思想的晨间新闻相比，这能够给你的一天提供一个框架，这种自我谈话能够让你的动机朝着正确的方向。
This can provide a frame for the day, a sort of self-talk that keeps you motivated in the right direction as opposed to the negative thinking of the morning news.
在现实中，危险地是我们的思想转向更决定论的方向，然后我们变得更具侵犯性，更容易欺骗，以及更不愿助人。
Practically the danger is that our thoughts take a more deterministic turn and we move towards more aggression and cheating and away from helping behaviours.
很容易就由小事情变得担心：人类思想可以改变事情的方向，使其失去平衡。
It's easy to become worried over the little things: the human mind can blow things way, way out of proportion.
MD：Rational从最早的时候起就是思想带头人并且对软件工程的方向有着重大的影响。
MD: Rational was a thought leader from the earliest days and had a great impact on the direction of software engineering.
她拿起一只钢笔，在衬页上写到：由于物理学上未知的原因，时间只朝一个方向流逝，而奇怪的是思想和思绪却能超越时间的限制。
For reasons unknown to physics, time runs only in one direction. The mind and the heart, curiously, transcend time.
东亚思想库网络正式英文缩写是“NEAT”,应明确定位为东亚合作进程的“第二轨道”，主要为推动东亚合作提供智力支撑，对东亚合作政策性和方向性的重大问题提出建议。
The English abbreviation for Network of East Asian Think-tanks is the NEAT.
从他们不同的作品，我们可以看到每位艺术家都拥有自己独特的风格和方向，不受思想限制。
As reflected through the diversity in their works, each artist owns a distinctive style and approach that is in no way restricted by the power of imagination.
作为父母我们都疼爱自己的孩子，我们的一个主要责任就是教育他们要有健康的思想以及正确的方向，从而使他们能确立一个人生目标。
As parents who love our children, one of our main objectives to raising healthy minded and goal oriented children is to give them a sense of purpose in life.
而之后那些方向错误的计划，都是穷极无聊和乌托邦思想混杂的产物。
The misguided projects that followed came from a mix of boredom and utopianism.
创造性想象使某物看得见，而且头脑思想能给予生命和这种形式的方向。
The creative imagination visualizes something, and the thought energy of the mind gives life and direction to this form.
适当运用想象力可以将思想往你所希望的方向推进。
The proper use of imagination can then propel ideas in the directions you desire.
接下来，我给出了简要概述我认为书中的重要思想，并以此为背景，对未来的研究方向提一点建议。
In what follows, I give a brief overview of what I see as the important ideas in the book and use this as background to comments on directions for future research.
校园文化要坚持先进文化的前进方向，把握一元化指导思想、开放性和时代特征。
Campus culture should firm the orientation of advanced culture and grasp unified guiding ideology and the characteristics of times.
开车时，你的眼睛和思想集中的地方往往最可能是你驶向的方向。
In driving, where your eyes and mind are focused is most often where you will steer.
我觉得这是值得关注的问题，指导思想和方向。
I think this is worth thinking about the problems and should guide the direction.
本文引入模糊数学的思想，提出了模糊方向特征。
This paper adopts the fuzzy mathematics thought to present the fuzzy direction feature.
哈耶克(1978年的采访)：就所关心的思想观点运动来说，现在是我生命中第一次朝正确的方向运动。
FRIEDRICH VON HAYEK (interviewed in 1978) : As for the movement of intellectual opinion is concerned, it is now for the first time in my life moving in the right direction.
思想维度决定了从什么方向去认识、思考、看待问题。
Ideological dimension determines the direction for understanding, considering, and viewing problems.
我们都可以改变自己的思想和行为，去为之后的生活确立更明确的方向。
We all have the power to change both our thoughts and behavior thereby giving more intentional direction to the remainder of our lives.
我们要学会整理自己的思想，端正自己看问题的观念，摆正自己的人生方向。
We must learn to organize our own thoughts, correct our own concept, and change our direction to the right side in future life.
启动并扩展这能量，将它以逆时针的方向旋转，当它被启动时，它便开始清理旧有的思想模式。
And once again expand this energy within this center and know that as this energy is being activated there is a clearing in motion, thoughts are becoming released from the patterns of their past.
如果你是灵活的，你能改变你的思想，计划和生活的方向。
If you are flexible, you can change your mind, your plans and the direction of your life.
这些人使社会保持在一个水平上，而不会探索新的思想和方向。
It's these people who keep society at the same level, never reaching for new ideas and directions.
这些人使社会保持在一个水平上，而不会探索新的思想和方向。
It's these people who keep society at the same level, never reaching for new ideas and directions.
应用推荐