很明显，你将成为重要的思想工厂！
如今，这些孕育人才、思想与技术的伟大“工厂”，面临来自外部和内部的双重威胁。
Now these great factories of talent, ideas and technologies are threatened from without and within.
服务组合的观点引发了“软件工厂”的思想。
A service assembly viewpoint leads to "software factory" thinking.
这是第一部由路德金后人正式授权的大银幕作品，而且也给梦工厂一个表现路德金思想遗产的机会-包括他的“我有一个梦想”的演讲。
Project marks the first bigscreen film to be authorized by King's estate and gives DreamWorks access to King's intellectual property -- including his "I Have a Dream" speech.
李维·斯特劳斯，在1994年首先将大规模定制的思想用在其原版女士女仔裤上，他在电力为顾客良好尺寸，并将这些尺寸通过电脑发送到制造工厂。
Levi Strauss, which pioneered the idea in 1994 with its Original Spin jeans for women, measured customers in its stores and sent their details electronically to its factory.
我们不应该再沉浸于基于设计器的，企业类库思想的，乐于使用软件工厂代码设计器的幻想中了。
You should be the last to care about the whims of the designer-based, enterprise-library-minded, software-factory-code-generator-happy folk.
一个无所事事的思想是魔鬼的工厂。
企业推出的“心连心”的服务思想和工厂化装修理念得到了广大消费者的普遍赞誉。
The ideas of "Heart to heart" service and factory way fitment win customer's highly praised.
思想的全球传输，不再需要你们的工厂完成。
The global conveyance of thought no longer requires your factories to accomplish.
思想基础，离散型企业，直观工厂，沙盘模拟。
Thought foundation, Separate enterprise, Direct-viewing factory, Sand table simulation.
思想的全球传播不再依赖你们的工厂来实现。
The global conveyance of thought no longer requires your factories to accomplish.
虽然软件构件技术是目前软件复用的最新思想，但还没有完全成熟，距离实现理想化的软件工厂还有很大距离。
Although software component tech is the last word of the software reuse aspect, it is not mature and far from realizing perfect software software factory.
这个非线性规划的数学模型是根据镇海石油化工总厂炼油生产的实际情况而提出的，但本文指出的建立模型的思想和方法也可以应用在其他工厂。
This nonlinear programming mathematical is based on the actual production in Zhenhai Oil and Chemical plant. The ideas and methods given in the paper may be applied to other plants.
懒惰的思想是制造魔鬼的工厂，这个魔鬼的名字就是老年痴呆。
An idle mind is the devil's workshop. And the devil's name is Alzheimer's.
针对工厂的实际工作方式、工作内容进行系统开发，是开发汽车拉延模标准件库及特征库的指导思想。
Standard part and feature library system development for automobiles 'draw dies should be based on the actual work manners and work contents.
针对工厂的实际工作方式、工作内容进行系统开发，是开发汽车拉延模标准件库及特征库的指导思想。
Standard part and feature library system development for automobiles 'draw dies should be based on the actual work manners and work contents.
应用推荐