它的座右铭是：思想全球化，行动本地化。
我个人认为，人类的潜能只有在思想全球化的条件下才能得以发挥。
It is my personal belief that the human potential can only be realized by the globalization of ideas.
他同样前瞻到了所谓的全球化——奇怪的是他的思想当时却被认为陈旧。
He also foresawso-called globalisation—odd for a man whose thought is supposed to bearchaic.
甘地的思想根植于新的全球化世界的广泛经验中。
Gandhi's ideas were rooted in a wide experience of a freshly globalized world.
哈罗德•詹姆斯是普林斯顿大学的一位经济史学家，长期从事于对全球化产生原因的研究。 他的思想即使是在比如今更加和平的年代也饶有趣味。
THE reflections of Harold James, an economic historian at Princeton University and a long-time student of what makes globalisation happen, would be of interest even in times more tranquil than these.
“随着世界的全球化，理解思想上的文化差异真的很重要，”派克说。
"Understanding cultural differences in the mind is really important as the world globalizes," Park said.
格玛沃特调用这一“全球化思想”并认为拥有全球性覆盖能力的公司需要注意地区性差异并有根据地调整其战略。
Ghemawat calls this “globalony” and argues that companies with a global reach need to pay careful attention to regional differences and modify their strategy accordingly.
转变为全球化思想的最佳途径就是尽快前往另一国家作短宣！
The best way to switch to global thinking is to just get up and go on a short-term mission project to another country!
全球化的一个核心思想是不同社会日益增长的网络联系以及对于建立“世界文化”更加迫切的渴望。
One of the central ideas of globalization is that there is a growing interconnectedness between different societies as well as a greater desire to participate in a "world culture."
成为全球化思想的第一步是开始为特定的国家祷告。
The first way to start thinking globally is to begin praying for specific countries.
两种思想都希望“更加一体化的欧洲”以应对全球化，这与英国财政大臣戈登·布朗意见相左，他认为全球化进程削弱了欧盟这样的区域集团存在的理由。
Both want "more Europe" in response to globalisation, differing from the British chancellor, Gordon Brown, who thinks that globalisation weakens the case for regional blocks such as the EU.
第三部分探索马克思全球化思想的伟大意义以及我国应对全球化的方法和措施。
The third part, discusses the great meaning of Marxism globalization idea, the methods and measures for us to face with the globalization.
马克思“世界历史”思想对于今天全球化问题的研究具有重要的理论价值和实践价值。
The Marxs thought about "History of the World" contains important theoretical and practical values for todays research on globalization.
梳理马克思从“世界历史”思想出发分析中国近代社会所作出的基本结论，对于现代中国选择应对全球化浪潮的战略具有重要的时代启迪意义。
It is important and significant for the Chinese strategies of coping with the wave of globalization to sort out Marx's basic conclusion of modem China drawn by the thought of world history.
相反，“全球化”，这个让商品、资本、人员、思想等更自由流通，同时也是非常棘手的一个问题，如今成了商业化的主要准则。
By contrast, "globalisation", that awkward term that covers the freer movement of goods, capital, people and ideas around the globe, has become the governing principle of commerce.
在全球化大背景下，人们思想多元多变的趋势日益明显，其中最主要的因素就是受当代社会思潮的影响。
In the background of globalization, the trend of people's thinking becomes more and more multi-variable, of which the impact of contemporary social thought is one of the most important factors.
第二，探讨本国的传统思想与全球化概念融合的可能性。
Second, a fusion between traditional thought and new concepts of globalism has been explored.
文章通过对种族主义定义的解构、文化的缔造和对其背景思想的追问，揭开现代种族主义的本来面目，警示全球化中的文化陷阱。
We will disclose the essential face of modern racist, by analyzing racism's define and the form of its culture, and examine minutely its background, and alert cultural trap in globalization.
他的历史向世界历史转变的思想，蕴含着丰富的全球化内容。
His thinking of changing history to the history of the world contains a wealth of globalization contents.
西方的思想和政策是建立在逻辑的基础上的，这点总体来是真实的。西方的思想和实践已经是全球化的。
It remains generally true that Western opinion and policy are based on the premise that Western ideals and practices have universal authority.
我个人相信，只有实现思想的全球化互通，人类的潜能才能得以发挥。
It is my personal belief that the human potential can only be realized by the globalization of ideas.
她解释道：“在21世纪，我们可以从许多不同角度来阐释他的思想，其中最适合我们时代的就是全球化。”
She explains: "in the 21st century it is possible to interpret his ideas from a different Angle, one that suits our era of globalisation."
八十年代后期以来，“全球化”已成为社会思想界的热点。
"Globalization" has become a hot topic in ideological session of the society.
八十年代后期以来，“全球化”已成为社会思想界的热点。
"Globalization" has become a hot topic in ideological session of the society.
应用推荐