我们做了读通过迈克尔·甘本，我的思想僵化的最后一幕。
We did a read-through with Michael Gambon, and I was petrified at the thought of the final scene.
他年轻、聪明，充满活力，敢于让那些保守固执、思想僵化的老家伙靠边站。
Young, dynamic and clever, he is not afraid to push aside old, conservative know-nothings.
过去8年留在人们记忆中的将是政策误导、错失良机、思想僵化和因循守旧。
These past eight years will be remembered for misguided policies, missed opportunities, and a rigid and ideological adherence to discredited ideas.
现在对这样的问题还要引起争论，可见思想僵化。
That the issue is still being argued shows how rigid some people's thinking has become.
这种体制保障了个人自由和私营部门的活力，但它现在却变得两极分化、思想僵化。
This system has ensured individual liberty and a vibrant private sector, but it has now become polarised and ideologically rigid.
随着年岁的增长，他的思想僵化了，他不接受新观点。
His thinking has ossified as he's grown older; he won't accept new ideas.
随着年岁的增长，他的思想僵化了，他不接受新观点。
His thinking has ossified as he's grown older; he won't accept new ideas.
应用推荐