斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
照片中显示出一些模糊的小点。位于圣克鲁斯加州大学的天体物理学家加思·伊林沃思说：“像素非常微弱。”
The images reveal blurry dots, "just a handful of pixels," says Garth Illingworth, a University of California, Santa Cruz, astrophysicist.
《玛丽和马克思》历时五年完成，慢工出细活，表现人物情绪的手法一流，视觉效果令人惊叹。
Created over five years, Mary and Max is a visual stunner about the emotionally stunted.
思嘉：但你不能，只要你在乎我就不能。希礼：噢，亲爱的，为什么你一定逼我说出伤害你的话呢？
ASHLEY: Oh my dear, why must you make me say things that will.
舒思瑶1992年出生，国家艺术体操队运动员。因其靓丽的外形和独特的旋转一字马，她被网友称为“新版一字马女神”。
Born in 1992, Shu Siyao is a group rhythmic gymnast. She is called as "new word horse goddess" because of her unique spin word horse and beautiful face.
世界对思惟著的人来说，是一出喜剧，而对凭感觉的人看来，只是一出悲剧。
The world is comedy to those who think, a tragedy to those who feel.
一般人都会说出需求，但是史蒂夫·乔布斯把计算机放到了每张办公桌上，他就是这种有奇思妙想的家伙。每一年，一种全新水准的多处理设备就会问世。
Say what you want, but Steve Jobs was the guy who envisioned a computer on every desk, and ear bud in every year and a device that would take multitasking to a whole new level.
马克思盘显示出其对各人的影响。
思嘉想不到媚兰竟说出这样的话来，觉得太可怕了。
Scarlett was aghast at such words coming from Melly of all people.
本文通过解读马克思在“巴黎手稿”中的两段话，引申出对马克思主义哲学的理解的一系列看法。
This essay tries to interpret two important paragraphs in Marx's work Manuscripts in Paris to provide some ideas about the understanding of the philosophy of Marxism.
阿思让阿铁约出前男友，结果失败了。
但是现在，有家公司已经设计出一款奇异“滑板行李箱”，它可以使人轻松穿梭在伦敦西罗思机场，而不是疯了似地拼命奔跑。
But now a firm has designed a case that could make the desperate dash across Heathrow a breeze - with a bizarre "commuter scooter".
人都说：“乱世出英雄。”长矛一指，敌人闻风而逃，闭眼略思，破敌之计骤然而出。
People say:Refers to a spear, the enemy flee after hearing, eyes closed, a little thinking, breaking suddenly out of the enemy's terms.
“没那么好”，乔谦虚地回答，“不过我的确觉得《女巫的诅咒》这出悲剧很不错，可是我更喜欢尝试一下《麦贝思》，要是我们能有善小门供给‘阪榷’使用就好了。
'Not quite, ' replied Jo modestly. 'I do think THE WITCHES CURSE, an Operatic Tragedy is rather a nice thing, but I'd like to try McBETH, if we only had a trapdoor for Banquo.
马克思从实践概念的逻辑运动中揭示出历史运动中主体与客体的辩证关系，他在自由概念的逻辑运动中揭示出自由主体生成的历史过程。
Starts with the concept of practice, Marx has posted the dialectical relationship between the subject and object, and has explored the historical process of the formation of free subject.
毛瑞思审阅员有一个不是很令人愉快的工作，即评定出那些不适合被公众阅读的读物。
Maurice the Censor has been given the unpleasant duty of assessing just what can and cannot be allowed to be read by the general public.
我认为，在说出你内心的想法之前，咬住自己的舌头十分钟或者十五分钟(意思是三思而后说)是个好主意！
It's a good idea, I think, to bite your tongue for ten or fifteen minutes before saying what's on your mind.
摘要：冰酒，顾名思义，是用天然冰葡萄酿制出的甜葡萄酒。关于冰酒的这七件事，你听说过吗？
ABSTRACT: Ice wine is super sweet dessert wine made from the intense liquid of naturally frozen grapes. Have you ever heard about the following 7 things about it?
摘要：冰酒，顾名思义，是用天然冰葡萄酿制出的甜葡萄酒。
ABSTRACT: Ice wine is super sweet dessert wine made from the intense liquid of naturally frozen grapes.
我无法说出什么力量起作用，在那里浸透于百思不解的思绪中。
I cannot tell what power is at work, drenched there with purpose, knowing nothing.
“实践存在论”把马克思的“实践观”与海德格尔的“存在论”结合起来，构筑出一个新概念和新体系，值得讨论。
"Practical ontology" combines the Marxist "view of practice" with Heidegger's theory of "ontology", thus forming a new concept and a new system. It is worth discussing.
“实践存在论”把马克思的“实践观”与海德格尔的“存在论”结合起来，构筑出一个新概念和新体系，值得讨论。
"Practical ontology" combines the Marxist "view of practice" with Heidegger's theory of "ontology", thus forming a new concept and a new system. It is worth discussing.
应用推荐