身为秘书、十分襄理，应记起随时依旧得体的绚丽形象，不要怕比老板穿得稳重。
As Secretary, Special Assistant, it should remember that at any time to maintain the beauty of the image of decency, do not be afraid to wear a solemn than the boss.
当一个年轻的纪录片导演进入这些隧道揭开生活在我们的脚下的人看不见的故事，她发现还有更多的是怕比暗。
When a young documentary filmmaker goes into these tunnels to uncover the unseen stories of the people living below our feet, she finds out that there is more to be afraid of than the dark.
你知道的，我是个男孩子，男孩子们都怕吃药，比生了病还怕。
I'm a boy, you see, and all boys hate medicine more than they do sickness.
我们都知道大象并不是真的怕老鼠，但是一项新的研究显示，它们真正害怕的是比老鼠小N倍的蚂蚁。
We all know that elephants aren’t really scared of mice. But a new study shows that they’re really not crazy about something even smaller: ants.
如果有人怕不久之后，在阿尔塔蒙特、或是肯特州立大学、或是柬埔寨……等等其他地方出现的某一瞬间会超越这个瞬间的意义，尼克和波比的婚姻都会扫除那些疑虑，因为伍德斯托克的这一瞬间是真实的，而且会世代相传，不屈不朽。
If that moment would soon seem overtaken by Altamont or Kent State or Cambodia, then Nick and Bobbi's marriage offers reassurance: the Woodstock moment was real, and it endures.
你可以，比如说，改变鸡的行为让你可以骑在它们之上，或让苦力怕的威力比原来更大。
You could, for example, change chickens' behavior so you can ride them or make creepers even more explodey than they already are.
家长很担心他们的孩子，他们怕自己的孩子会模仿比伯。
The parents are so worried about their children, they are afraid that their kids will imitate him.
我痛恨约束，却比谁都怕独处，期待日出，所以总是静静熬过夜幕。
I hate constraints, than who are afraid of being alone, and looking forward to the sunrise, so always silently through the night.
许多学习者有一个比犯错更严重的担忧：怕有人会嘲笑他们的语言错误。
Many learners have a fear that goes beyond just making mistakes: that someone will laugh at their errors in the language.
贫穷而快乐比富有但担惊受怕要好的多。
It is nicer to be poor and happy than to be rich and afraid.
“怕祸害比祸害本身更可怕。”凡事都有危险，但镇定沉着往往能克服最严重的危险。
"The fear of ill exceeds the ill we fear." Dangers will arise in any career, but presence of mind will often conquer the worst of them.
其他像马基雅弗利这样的人则感到不满，认为被人怕通常比被人爱好，那些理应害怕美国的人不把奥巴马先生当回事。
Others fret, like Machiavelli, that it is often better to be feared than loved, and that the people who ought to fear America don't take Mr Obama seriously.
俏姑娘雷麦黛丝却以为他怕屋顶塌下，就尽量比平常洗得快些，不愿让这个人长久处在危险之中。
Remedios the Beauty thought that he was suffering from the fear that the tiles would break and she bathed herself more quickly than usual so that the man would not be in danger.
这个奇怪的地方我去探访了，在路上我见到十丈和二十丈长的鱼，那个时候我的恐吓之心比怕损伤之心还多着哩；
This wonderful place I visited, and on the way thither saw fishes of one hundred and two hundred cubits in length, that occasion more fear then hurt;
这个奇怪的地方我去探访了，在路上我见到十丈和二十丈长的鱼，那个时候我的恐吓之心比怕损伤之心还多着哩；
This wonderful place I visited, and on the way thither saw fishes of one hundred and two hundred cubits in length, that occasion more fear then hurt;
应用推荐