当发现她显得很害怕，他和蔼地说：“你不要怕我，因为我喜欢孩子。”
As she appeared frightened, he said kindly: "You must not be afraid of me, for I love children."
当他听说硅谷的一家公司也在开发同样的技术的时候，他怕他来不及将他的理念推向市场。
He is fearful that he might be just too late in taking his concept to market, as he has heard that a Silicon Valley firm is already developing similar technology.
我要指示你们当怕的是谁。当怕那杀了以后，又有权柄丢在地狱里的。
But I will forewarn you whom ye shall fear: fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, fear him.
他补充说，“曾经当男人是真正男人时，牛是怕他们的”。
"From a time," he adds, "when men were men and cattle were frightened of them."
但要尊万军之耶和华为圣。以他为你们所当怕的，所当畏惧的。
The Lord Almighty is the one you are to regard as holy, he is the one you are to fear, he is the one you are to dread.
现在想想是不是错了，当老师虽然很稳定，但是我不安于那种平静的生活，怕误人子弟。
Now that I think is not wrong if a teacher is very stable though, but I am disturbed at the kind of a quiet life, fear Wurenzaidi.
当信息被传达时，大多数人会因为怕达不到社会的期望值而羞于表达他们的想法。
When it comes to conveying the desired message, most people shy away from speaking their mind mostly because they are bogged down by social expectations.
当有表演或者是竞赛的时候，她毫不犹豫就去参加，然而我却怕丢脸。
When there is the performance or competition, Lily takes no hesitation to be part of it, while I am afraid of losing face.
但当他看见一只老鼠时……他吓坏了。他怕老鼠。
But when he sees a mouse... he's afraid. He's afraid of a mouse.
我就安慰妈说，不要怕，其实当那老太太开口说她要信主时，她已经信了，上帝也看到了！
So I comforted her and said: Do not fear, when this old lady said she wanted to believe in Jesus, she had already believed, and God saw that too!
当需求的时分，不关键怕寻求协助。
当说英语时不关键怕犯错误。
当他从马上摔下来时，他发誓他再也不会学着骑马了，你知道的，一朝被蛇咬，十年怕井绳。
When he fell off a horse, he sworn that he would never try to ride horses, you know, once bitten, twice shy.
当他去圣詹姆斯大学医院时，他有些怕光，这意味着光伤到了他的眼睛。
By the time he got to St. James, he was photophobic, meaning light hurt his eyes.
我要指示你们当怕的是谁。当怕那杀了以后，又有权柄丢在地狱里的。
But I will show you whom you should fear: fear him who, after the killing of the body, has power to throw you into hell.
他只能依靠给别人当仆人来养活自己，因此，他学会了夸赞别人，说的不好听点，那就是怕马屁。
He can only rely on to others when the servant to support himself, therefore, he learned to flatter others, say not orphean dot, that is afraid of promotion.
当一个年轻的纪录片导演进入这些隧道揭开生活在我们的脚下的人看不见的故事，她发现还有更多的是怕比暗。
When a young documentary filmmaker goes into these tunnels to uncover the unseen stories of the people living below our feet, she finds out that there is more to be afraid of than the dark.
父亲怕在地上，给孩子当马骑。
至于合唱团的名称，Pihcintu在怕萨马科迪语中将其译为“当她歌唱时，她的声音传播很远”，怕萨马科迪语是缅因地区美国土著部落使用的语言。
As to the name of the choir, Pihcintu translates it as, "When she sings, her voice carries far" in Passamaquoddy, a language spoken by a Native American tribe in Maine.
当有人受到虐待、担惊受怕，我们可以站出来帮助捍卫她的权利。
When someone is abused and afraid, we can step forward to help safeguard her rights.
还可问问某些当师长、军长的人，他们是如何在一个互相猜疑和担心受怕的舞台上渡过他们的生活。
Or ask even some of the division or army commanders how their life was played out on a stage of doubt and fear.
但当他看到钳子要伸入他囗中时…却又怕的不让医师动手！
But when he saw the pliers to stretch into his kou when... They feared not let physicians begin!
当他大笑时，世界便怕他了。
比如，在公共汽车上，当小偷在偷一个女孩子的钱包时，有的人看了一声不吭，怕贼报复，而勇敢者却挺身而出，抓住小偷。
For example, on a bus trip, a thief was trying to steal a girl's purse. Some people saw it, but kept quiet. They were afraid to be revenged by the thief.
比如，在公共汽车上，当小偷在偷一个女孩子的钱包时，有的人看了一声不吭，怕贼报复，而勇敢者却挺身而出，抓住小偷。
For example, on a bus trip, a thief was trying to steal a girl's purse. Some people saw it, but kept quiet. They were afraid to be revenged by the thief.
应用推荐