如果你不睡觉，圣诞老人就害怕你了。
现在，我害怕你了，真的！
少罗嗦！你追了我三天三夜，因为你是女人才不杀你，不要以为我怕你了！
Bitch! You've followed me for 3 days. I didn't beat you up because you 're a woman. Don' t think that I 'm afraid of you.
恐怕你的话激怒了他。
恐怕你又在搞恶作剧了，鼠仔。
I'm afraid you've been up to some of your pranks again, Ratty.
但上个月我妻子和一位警察私奔了，我是害怕你把她带回来。
But last month my wife ran off with a policeman, and I was afraid you were bringing her back.
不要上去。因为耶和华不在你们中间，恐怕你们被仇敌杀败了。
Go not up, for the LORD is not among you; that ye be not smitten before your enemies.
我恐怕你们当中有的人已经忘了上星期我们在学繁分数的时候所教的内容了。
I'm afraid some of you students have forgotten what I taught you last week when we studied complex fractions.
对那些受到误导的人我会说：试着不在茶中加糖，哪怕只是两周时间，在这之后，恐怕你就再也不会想要往茶里加糖而毁掉你的好茶了。
To those misguided people I would say: Try drinking tea without sugar for, say, a fortnight and it is very unlikely that you will ever want to ruin your tea by sweetening it again.
整合一个大草原需要时间——哪怕你手中已掌握了所有分块。
To assemble a prairie takes time — even if you have all the pieces.
其他人可能不会害怕你所害怕的事物，但每一个人总会害怕一些事物，明白了这点可以帮助你在面对恐惧时并不觉得孤单。
Others may not fear the same things you fear, but everyone fears something, and understanding this can help you not to feel isolated in your fear.
恐怕你会认为这些潜在的隐私侵犯是违法的，但你要知道联邦贸易委员会才决定了社会情报公司遵守公平信用报告法案。
Now, lest you think that this potential privacy invasion is illegal, know that the FTC just determined that Social Intelligence Corp. is in compliance with the Fair Credit Reporting Act.
银行经理：警官，恐怕你真的认错人了，我是这儿的银行经理，不是贼。
Bank manager: Look, officer, I'm afraid you have the wrong person. I'm the bank manager, not the thief.
当你在还未成年时想“真棒，我下辈子就干这个了”的时候，大家把它当耳旁风，哪怕你20出头了，大家还是会这么想。
What you thought of "Cool! I'll be happy doing it my entire life" when you were a teenager might seem like nonsense when you are even in your 20s.
抱歉，现实中你要真想能看到你的敌人们在干嘛，恐怕你只能去找科幻书了。
No, if you want to see your enemy in real time, you need to get sci-fi on that shit.
你要记住，哪怕你表现不好、哪怕你失去信心、哪怕你觉得身边的人都已经放弃了你——永远不要自己放弃自己。
And even when you’re struggling, even when you’re discouraged, and you feel like other people have given up on you – don’t ever give up on yourself.
如果做不到这一点，恐怕你要走人了。
恐怕你的要求超越了他的权限。
恐怕你不需要下车了，看看燃油表吧。
恐怕你所吃的食物太特殊了。
恐怕你打错号码了。
和上一个问题类似，哪怕你是被解雇了的。
This question is similar to the previous question, even if you haven't been fired.
恐怕你拨错号码了。
恐怕你打错号码了。
泰勒又说，“哪怕你只是向她提及我，你就永远见不到我了。”
Tyler says, "If you ever mention me to her, you'll never see me again."
不要上去，因为耶和华不在你们中间，恐怕你们被仇敌杀败了。
Do not go up, because the Lord is not with you. You will be defeated by your enemies?
“你已经使得我怕你，为你害臊了，”他接着说，“我不会再到这儿来了！”
You've made me afraid and ashamed of you, 'he continued;' I'll not come here again! '!
老师已知道了真相，恐怕你不得不听老师训话了。
Eg.The teacher has got the truth. I "m afraid you" ll have to face the music.
恐怕你拔错号码了。
恐怕你拔错号码了。
应用推荐