他怒目圆睁,转过身来对着她。
陈清扬听了这话,脸色发红,怒目圆睁,几乎就要打我一耳光。
After hearing this, her face reddened and eyes glared, she almost slapped on my face.
陈清扬听了这话,脸色发红,怒目圆睁,几乎就要打我一耳光。
After hearing this her face reddened and eyes glared she almost slapped on my face.
报道说,6月9日,一只猴子穿过多条管道后登上一节地铁车厢,它冲着乘客怒目圆睁并在车厢内蹦来跳去。
On June 9, a monkey reportedly crawled through some pipes and ended up aboard a train, scowling at passengers and jumping around a car.
在那暗淡的油灯光下﹐这位极讨人们厌怕的鬼法官的两只特大的眼睛似乎是怒目圆睁对著在座的每一个人。
Under the weak light of the oil lamp, it seemed that the most repulsive ghost judge's two extra-large eyes were angrily staring at everyone in the house.
所以民间的门神永远都怒目圆睁,相貌狰狞,手里拿着各种传统的武器,随时准备同敢于上门来的鬼魅战斗。
So people are always Numuyuanzheng door god, looks ferocious, holding various traditional weapons to be ready to dare to come in with the ghosts fighting.
所以民间的门神永远都怒目圆睁,相貌狰狞,手里拿着各种传统的武器,随时准备同敢于上门来的鬼魅战斗。
Therefore, the door god people are always angry staring eyes, looks ferocious, holding a variety of traditional weapons, ready to come with the courage to come to fight the ghosts.
回到那时,他就像那位一条肠子通到底的怒目圆睁的约翰·布朗(废奴主义者),猛烈抨击美联储的罪恶,宣扬着要回到一种以黄金为本位的货币体系。
Back then, he was awild-eyed one-note John Brown, inveighing against the evils of the Fed andpreaching return to a currency based on gold.
回到那时,他就像那位一条肠子通到底的怒目圆睁的约翰·布朗(废奴主义者),猛烈抨击美联储的罪恶,宣扬着要回到一种以黄金为本位的货币体系。
Back then, he was awild-eyed one-note John Brown, inveighing against the evils of the Fed andpreaching return to a currency based on gold.
应用推荐