一刻钟过后,那种风暴似的怒吼声渐渐远了。
At the expiration of a quarter of an hour it seemed as though that species of stormy roar were becoming more distant.
他们朝发出怒吼声的方向望去,发现一只老虎跟着他们。
Turning their gaze in the direction of the roar they saw a big tiger following them.
如果你是一只老虎,你的怒吼声两英里外都能被人听到。
If you were a tiger, your roar would be heard nearly two miles away.
然而我仍然可以听到在我头顶上的怒吼声和看到那难以想象的自然界的美景。
I can still see and hear it roaring in my head, the unbelievable beauty of Nature.
当他看见了他,狮子发出怒吼声,甩了甩他头上的鬃毛、露出牙齿。
When he saw that, the Lion roared and shook his mane and showed his teeth.
大家当然都很想问问他,他是怎么跟女巫商定这件事的,但阿斯兰面如铁板,而且大家耳边依然回荡着他的怒吼声,因此谁也不敢开口。
Of course everyone was dying to ask him how he had arranged matters with the witch; but his face was stern and everyone's ears were still ringing with the sound of his roar and so nobody dared.
可以听到风暴的吼声,因为真有风暴在怒吼。
The roaring of the storm was heard because a storm was really raging.
可以听到风暴的吼声,因为真有风暴在怒吼。
The roaring of the storm was heard because a storm was really raging.
应用推荐