或者以上所有人的？讨论中间引用了一篇资料翔实的文章介绍怎样提高士气。
Also, an informative reference on how to improve morale was presented in the midst of the discussion.
如果您还没有使用一个LVM配置，您可以将您的系统转换为使用它的系统，但您可以参考其他文档，比如Linux LVMHOWTO(参见参考资料)学习怎样做。
If you don't already use an LVM configuration, you can convert your system to use one, but you should consult other documentation, such as the Linux LVM HOWTO (see Resources), to learn how to do so.
这个过程也有其复杂性(比如当一个服务器不可用时会怎样)，更多信息，请参见相关文档(参见参考资料)。
There are complexities to this process (such as what happens when a server is unavailable), but the documentation offers more information (see Resources).
还有其他传达你联系资料的贴士吗？你是怎样与别人分享你的信息的呢？
Any other tips on how to communicate your contact data? How do you share your information with others?
下面的参考资料部分包含了更多关于怎样生成这个代理的信息。
The Resources section below contains more information about how to generate this proxy.
当我们开始实现第二个用户经历，“用户改变用户基本资料”时，猜猜情况怎样？
When we started implementing the second user story, "user changes the user profile," guess what?
不管怎样，我开始研究，开始主要是想依靠英文资料寻找中美合作所涉足渣滓洞和白公馆两所监狱的证据。
Nonetheless I began to research, at first aimed at finding evidence of SACO's involvement in the Refuse Pit and Bai Mansion prisons, depending mainly on English resources.
这就是我的问题，怎样处理繁多的调查资料？
That's my question. How do you deal with a lot of research results?
您可以通过阅读代码发现聚集的执行过程(请参阅参考资料)是怎样的。
You can read the code to see how aggregation is performed (see Resources).
这本书提供了有关怎样修理汽车的各种资料。
This book gives all sorts of information on how to repair a car.
在第2部分中，将向您展示怎样通过配置剩余的连接器来完成应用程序以捕获t witter用户资料并将这些资料集成到SugarCRM。
In Part 2, I'll show you how to complete the application by configuring the remaining connectors to capture Twitter user profiles and integrate them into SugarCRM.
查看参考资料部分，探究BuildForge怎样能够帮您的企业快速从软件交付自动化方案中获取价值，以及怎样使您达到商业目标。
See the Resources section to explore how Build Forge can help your organization quickly derive value from software delivery automation, and enable you to achieve your business goals.
做好应聘准备。上网搜寻参加招聘会的那些公司的资料，以便熟悉它们，知道它们在寻找怎样的雇员。
Do your homework. Check out the websites of the participating companies so you're familiar with them and what they are looking for.
研究报告的第二个主要段落详尽，带着尽可能多的资料，指出这项研究是怎样确切地进行。
The second major section of the research report details, with as much data as possible, exactly how the study was carried out.
怎样获取相关的技术资料和技术支持！
How and where to get the information related and the technical support needed?
那么这些资料能够怎样帮助何塞，去形成今晚重赛的战术？
So how does all this information help prepare Jose to formalise his tactics for the replay tonight?
打扰一下，我正查询关于鲨鱼的信息，但我不知怎样使用电脑找到这个资料。
Excuse me, I'm looking for some information about sharks, but I don't know how to use the computer to find this information.
请告诉我一些有关怎样寻找这方面的资料的方法。
Please tell me something about how to look for the knowledge.
我怎样拿到学习资料？
他怎样得到你的个人资料？
玛丽：好的。但不管怎样我都需要您的个人资料。请问您的生日？
Mary: Hmm. All right, in any case, I need to get some information about you personally. What's your date of birth?
另外，“智能标签”，即是使用中的射频识别标签，可以储存足够的资料，因此它们可以自行决定在生产线上该怎样进行下一步骤。
Further, smart tags - which are active RFID tags - can store enough information so that they can decide on their own which step has to be executed next on the assembly line.
“我用传真把资料发给你”用英文怎样说？
回顾怎样编写宣传资料代码。
现在，兰德公司的研究员声称她们有第一手资料，证实了看这类节目能怎样影响少女的怀孕率。
Now researchers at the Rand Corporation say they have documented for the first time how such exposure can influence teen pregnancy rates.
真抱歉你不懂怎样去设定你的资料，我会尽快的给你做点翻译(当我没有那么忙时)，让你可以将你的宝贵珍藏跟我们一起分享。
Sorry to learned that you can't set up you profile, I will make you a translation as soon as possible (when I not so busy), so that you can share with us your precious collections very soon.
我怎样拿到学习资料？
大家尤其要注意怎样总结一些细节问题、加工零碎的资料、巩固双方关系以及采取积极的态度。
In particular, we'll focus on summarizing details, tying up loose ends, reinforcing the relationship and adopting a positive style.
大家尤其要注意怎样总结一些细节问题、加工零碎的资料、巩固双方关系以及采取积极的态度。
In particular, we'll focus on summarizing details, tying up loose ends, reinforcing the relationship and adopting a positive style.
应用推荐