还有这样一个问题，就是年轻的律师应该干的活都被送到了德里，他们怎样才能获得最早期的工作经验。
There is also the question of how young lawyers will cut their teeth if the jobs they typically do are sent instead to Delhi.
他补充说，动物实验可以让我们更好的研究不同的磷酸盐簇对于活机体的蛋白质作用有着怎样的贡献。
He added that experiments on animals could help us better study how different phosphates affect proteins on living organisms.
狂热的跳崖爱好者Hollekim女士对她还活者还没瘫痪感到万分庆幸，在描述了在2006年的一次跳崖中纠缠在一起的降落伞是怎样差点要了她的命后，她跛脚出席了她最近电影的伦敦首映式。
The enthusiastic Ms Hollekim is thrilled to be alive and walking. She limps off to her latest movie premiere in London after describing how an entangled parachute nearly killed her in 2006.
然后他还雪上加霜地告诉我的家人，向他们描述如果我万幸活下来将面临怎样的生活——我可能再也不会走路了，不会说话了，甚至不能理解一些极其简单的命令。
If this were not bad enough, the neurosurgeon further shocked my family by telling them what life would be like for me if I 13 beat the odds and survived.
创造能力既不是遗传的，也不是教得会的。正如再怎样完美制作的洋娃娃，也不能够变成一个会呼吸的活的婴儿。
Creativity is not inherited, nor is it taught. As well as how to perfect the production of dolls, also can not become a breath of live baby.
你怎样度过你的周末？我经常干家务活。
永活的父怎样差我来，我又因父活着；照样，吃我肉的人也要因我活着。
57just as the living Father sent me and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live because of me.
这种设备能够以精细的图案将活细菌印刷到固体表面，它将有助于研究细菌之间怎样相互作用。
The press will print live bacteria onto solid surfaces in precise patterns, a technique that may help explain how bacteria influence each other spatially.
您需要怎样的支援来改善您的绿活图计画比如志愿者，伙伴，支援，传布，办公空间，器材等。
What do you need to improve your Green Map Project For example volunteers, partners, support, distribution, office space, equipment, etc.
别人问85岁的纳丁肯塔基女士，她能再活一遍的话，她会选择怎样。
When the lady Nadine Kentucky was 85 years old, she was asked what she would do if she had her to live over again.
一个人怎么死没有关系，要紧的是怎样活！
你的生活是建立在怎样的原则之上的如果你不知道，就会比较麻烦，因为你的生将活毫无方向感而言。
What are the principles upon which your life is built if you don't know, you will have trouble, because your life will feel directionless.
如何应用在我们的处境里？它们对今天人类那些情况说话？它们教导我们应该信什麽？怎样活？
To what present human condition do they speak, and what are they telling us to believe and do?
你怎样设法完成这件活呢？
我听说他们新增加了一个新的关于活的植物的展览，包括一个展示维娜斯捕蝇草是怎样工作的。
I hear they've added a new exhibit on plants that includes live specimens, including one that shows how Venus flytraps work.
他教会了你有关生活的很多重要事情，比如怎样做木工活，怎样爬树，如何无视他人对你的想法。 。
He taught you so many important things about life like how to woodwork, how to climb a tree, and how to not care what other people say about you.
而活于当下时代又应该用怎样的方法去展现它？
Live in the present era and what methods should be used to show it?
妻子的诱惑：女人们有时会产生一种幻想——“如果我能重生，我绝不会像现在这样活……”、“如果我能重生，我会邂逅怎样的男人、拥有怎样的精彩？”
Women sometimes have an illusion - "If I could reborn, I will never live this way as they are now …", "born again if I can, I will encounter what kind of a Man, with what kind of wonderful?
我努力了那么多年，从来都不懂他的，不过现在已经不需要懂也不想懂了，是死是活，他如今在我手里，我想怎样都行。
I tried so hard for so many years, but I have never understood him. Now, I don't need to understand, and I don't want to. Whether to die or to live, he is now in my hands, I can do whatever I want.
妈你还说噶活，就跟这家人，你怎样噶活。
Mom you said Karma live, just like the family, how do you live Karma.
因此，今晚，让我们扪心自问：如果我们的孩子可以活到下个世纪，如果我的女儿们可以想安那样幸运的活那么久，那么他们会看到怎样的改变呢？
So tonight, let us ask ourselves: if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see?
假如有活自己怎样知道啊？
假如有活自己怎样知道啊？
应用推荐