人们经常这样评论，“那肯定很难过，”，“你怎么受得了？”
People frequently made comments like, "That must be rough," and "How do you stand it?"
可你怎么能这样肯定？
你怎么能这样肯定呢？我是从他的言谈中判断出来的。
How can you be so sure? B: I can tell from the way he spoken to us.
但是各位有经验的朋友肯定会碰到这样一种现象：明明是全新的元件，怎么试机时却老是漏气。
But the fellow experienced friends definitely will bump into this kind of kind of phenomenon: is the brand-new part obviously, how when testing actually leaks air.
他们仿佛再说：这些人肯定是疯了，要不然怎么就能够忍受着这样糟糕委琐的生活而没有反抗？
They are seeming to say: these people must be crazy, or why they are enduring such bad and wither life without revolting?
你怎么能这样明目张胆地说谎，肯定我恨这个‘可怜的孩子’？
How could you lie so glaringly, as to affirm I hated the 'poor child'?
提供了一些共同的感觉是支付给健康检查，药物的选择，剂量和关断时间，我们怎么能说的肯定，用户更糟糕的是这样做呢？
Provided some common sense is paid to health checkups, drug choice, dosage and off-time , how can we say for certain that the user is worse off for doing so?
当然，一项行为之所以流行，就跟病毒流行一样，肯定背后有起诱因或者触发机制，“挑战冰桶”是怎么这样传递下去的呢？
Of course, a behavior is so popular, just like a virus epidemic, certainly with trigger mechanism or incentive. Then how "Ice Bucket Challenge" spread?
怎么会呢？你在开玩笑！让我看看…肯定是弄错了。我真不明白怎么会这样呢？
What? You're kidding! Let me see that... There must be some mistake. I don't understand how that could be.
你不喜欢别人那样对待你，你怎么就肯定别人会喜欢你这样对待他？
You don't like it when men treat you in that manner, so what makes you think they would like it any better?
我怎么祝愿将有象这样的一天，并且我肯定我们的感觉将是非常我将肯定爱的different…！
How I wish there will be a day like this and I am sure our feelings will be very different... I will love it for sure!
他肯定经历过各种各样的事情，但是他一直都不怎么聊他的工作，即使现在也是这样。
He must have all sorts of stories, but he never says much about his work, even now.
他肯定经历过各种各样的事情，但是他一直都不怎么聊他的工作，即使现在也是这样。
He must have all sorts of stories, but he never says much about his work, even now.
应用推荐