不一会儿，一只狐狸遇见了他：“怎么了，我的朋友？”
“你看你，心事重重的，”我对我的朋友说，“你怎么了？”他回答说？
"You looked troubled," I told my friend, "what's your problem?" He replied.
朋友和邻居们会说，埃斯佩朗莎怎么了？她带着这么多书和纸去哪里？为什么她要走得那么远？
Friends and neighbours will say. What happened to that Esperanza? Where did she go with all those books and paper? Why did she march so far away?
简：我和我的一位朋友准备外出。怎么了？有什么事吗？
Jane: a friend and I are planning to go out. Why? What's up?
几个星期以前，一个朋友——因为某些原因，我们暂且叫他乔吧——愁眉苦脸地来找我。我问他怎么了，他说他进退两难。
Everal weeks ago, a friend-whom for these purposes we'll call joe-came to me with a woebegone expression on his face.
怎么那么说呢？你女朋友怎么了？
朋友和邻居们会说，埃斯佩郎莎怎么了？他带着这么多书和纸去哪里？为什么她要走得那么远？
Friends and neighbors will say. What happened to that Esperanza? Where did she go with all those books and paper? Why did she march so far away?
没问题，不过你怎么了？麦克斯惊异地问道，他从未见过他的朋友这样不顾一切。
"Sure, but why?" asked Max surprised, he had never seen his friend so desperate.
很好的一个朋友不知怎么了。
你好啊，小朋友。你叫大卫汤姆对吧?…好的，汤姆夫人，他怎么了?。
Hello, little fellow. You're David Tom, right? …Well, Mrs. Tom, what seems to be the problem?
你是谁啊你把我女朋友怎么了？
当他的朋友鲍勃看到他时，笑着对他说：“杰克，你的头发怎么了？”
When his friend Bob saw him, he laughed and said, "What has happened to your hair, Jack?"
我知道我现在是整个州的敌人了。你到底是怎么了，那个我曾经称我为朋友的人，有他自己的做人准则。
I know I'm an enemy of the state right now. What happen to you Nate the guy I used to call my friend Had a moral compass.
“那怎么了？”朋友问到。
她朋友们见她傻站在那里跑过来问她怎么了，她紧紧的握着朋友们的手，你们刚才说的都是真的吗？
See her friends, she came running silly standing there and asked her how, she tightly holding the hands of friends, you have just said is true?
你朋友吉姆怎么了？
有一天，一个朋友告诉我，他的女朋友最近十分寡言，他问她怎么了，她说“没什么”。
The other day a friend told me his girlfriend was being very quiet. He asked her what was wrong and she said "nothing."
怎么了…朋友？
今天，我在高速上开车的时候接到了一个电话，得悉了我两个最好朋友因交通事变而死。我歇斯底里地把车疾速在道边停下，然后过来一个交警问我怎么了。我解释了所有，结果。
Today, I was driving on the freeway when I get a call from my friend explaining that our two best friends died in a car accident. I pulled over.
今天，我在高速上开车的时候接到了一个电话，得悉了我两个最好朋友因交通事变而死。我歇斯底里地把车疾速在道边停下，然后过来一个交警问我怎么了。我解释了所有，结果。
Today, I was driving on the freeway when I get a call from my friend explaining that our two best friends died in a car accident. I pulled over.
应用推荐