所以,我们中的大部分份都带有父母的一些行为,态度和习惯。
So, most of us are something within a stones throw of our parents' behaviors, attitudes and habits.
医学生养成倾听的态度和习惯是作为一名行医者首先应强调的。
To develop the attitude and habit of listening should be emphasized for the medical students as they are going to become medical practitioners.
而体育锻炼态度和习惯的培养是实现高校体育目标和任务的重要环节。
The attitude and practice of physical training achieve the university sports goal and the important link of the task.
培训的必要性如此明显,对他们的态度和习惯加以改变的要求如此迫切,以至于我们不能对这些后果不予考虑。
The need of training is too evident and the pressure to accomplish a change in their attitude and habits is too urgent to leave these consequences wholly out of account.
除了手机申请人的教育、工作经验和技术方面的数据,这个测试还评估了关于考勤、安全和客户服务方面的态度和习惯。
In addition to collecting data on applicants' education, job experience and skills, the test assessed attitudes and behaviors concerning attendance, safety and customer service.
由于特权和习惯,她的态度愈来愈顽固。
这些持肯定态度的当代批评家尤其注意到每个作家对美国社会生活描写的贡献,特别是风俗习惯和性格类型的地域差异。
These approving contemporary critics were particularly alert to each writer's contribution to the depiction of American social life, especially to regional differences in manners and character types.
这种方法能帮助我以另一个人的眼光来看待我的生活,并且能使我看清应该养成什么样的习惯和态度以便处理这种情况。
This technique helps me to look at my life through the eyes of a different person and it helps me to see what habits or what attitude I should develop in order to cope with this situation.
评估过我们个人的减肥目标之后,努力制定出逐步改变那些曾经破坏了我们以往努力的习惯和态度的策略。
After assessing your personal challenges to weight loss, try working out a strategy to gradually change habits and attitudes that have sabotaged your past efforts.
这些新的消费习惯和态度给社会带来了诸多不同。
These new consumptive habits and attitudes have created many differences in society.
我想说的是,限制你过梦想生活的大多数因素在于你的深度,你的信仰,你的习惯,你的知识,以及你的技能和态度。
What I mean is that most of the constraints that prevent you from living the life you dream lie in the depths of yourself, your beliefs, your habits, your knowledge, and your skills and attitudes.
其他的挑战则更多地与Rubyon Rails开发人员的开发习惯和态度相关。
Other challenges are more closely related to the development habits and attitudes of Ruby on Rails developers.
对她来说,气候变暖事关一个人生活习惯和态度的改变。
To her, it is a matter of changing personal habits and attitudes.
这种转变意味着你态度,习惯的改变,也意味着能学到新的技能,同时需要你和你的组织在时间和资源方面有实质性付出。
The transformation means you changing your attitudes andhabits, as well as learning new skills, and requires a real commitment – intime and resources – from you and from your organization.
更重要的制度,他们认为是公益精神- - -一种检验自我主义和自我放纵的习惯和态度的思想体系。
More important, they believed, was public spiritedness - a system of habits and attitudes that would check egotism and self-indulgence.
睡眠专家能为你设计一个治疗项目来治疗你潜在的睡眠紊乱问题并能通过认知行为治疗来帮助你养成好的睡眠习惯和态度。
A sleep specialist can design a treatment program for you that treats the underlying sleep disorder and helps you develop better sleep habits and attitudes though cognitive behavioral therapy.
对大多数人来说,这要求他们在饮食、锻炼习惯和态度上做出改变。
For most people, it requires a change in diet, a change in exercise habits, and a change in attitude.
恰恰相反,你的安全取决于你的习惯、态度和活动。你也要学习将手头工具变为强大防身武器的知识。
Rather, your safety lies in your habits, attitudes and activities. It is also learning what handy tools you can convert into powerful weapons for your protection.
另一方面,在我们追求梦想的时候,可以形成良好的生活习惯和积极的态度,这将有助于我们的成功。
For another, in pursuit of our dream, there is a chance that good habits and positive attitudes can be formed, contributing to our success.
为成功进行终身学习,你必须具备这些学习习惯和学习态度。
For successful life-long learning you must take these study habits and attitudes with you.
外在事物和习惯属于僧人和比丘尼的生活环境,是日常事务的一部分,因此,它们自然会引发僧尼的观念和态度。
Objects and practices belong to the living environment of monks and nuns, and are part of daily business, thus naturally evoking ideas and attitudes.
有些缺乏经验的人能够自由地发挥想象力,这样他们就可以不受固有习惯和态度的束缚来处理所要完成的任务。
People who lack experience are free to imagine what is possible and thus can approach a task without constraints of established habits and attitudes.
原因:缺乏经验的人更容易放飞想象,而不受既定的习惯和态度所禁锢。
Reason: People who lack experience are free to imagine what is possible without the constraints of established habits and attitudes.
当这种“习惯和态度”养成之后,你会发现生活品质并没有降低,反而增加了绿色、健康的内涵。
"When this" habit and attitude "has become, you will find the quality of life did not decrease, but increased the green and healthy content."
当这种“习惯和态度”养成之后,你会发现生活品质并没有降低,反而增加了绿色、健康的内涵。
"When this" habit and attitude "has become, you will find the quality of life did not decrease, but increased the green and healthy content."
应用推荐