这是在假设观众仅是被动地去看它，然后不假思索地模仿演出里的态度与行为。
It's assumed the viewer just passively watches it and then unthinkingly apes the attitudes and behavior on the show.
大材小用现象普遍存在，它会影响员工的工作态度与行为。
An employee's work altitude and behavior will be highly affected by over-qualification perception.
心理与教育统计研究方向人事测评，态度与行为决策，社会认知。
Personnel Selection and Staffing, Behavioral decision making, Job Burnout, Organizational culture, personality and social psychology, social cognition.
我相信，通过自己的态度与行为就可解决我的疑惑与难题，即使无法克服全部。
I believe that my perplexities and difficulties can be considerably resolved, if not completely overcome, by my own attitudes and actions.
这些因素对大众的态度与行为都有着深远的影响，接着影响国外的选择需求。
These factors have a profound effect on attitude and behavior of the general public, and then affect the choice demand of foreign products.
态度始终是心理学研究的重要主题之一，其中态度与行为的关系也是争论的热门话题。
Attitude has always been the major theme of psychological research, the relationship between attitude and behavior which is also the hot topic of debate.
学业求助是学生在学习过程中遇到自己无法克服的困难时，向别人请求帮助的态度与行为。
It is the attitude and behavior, with which students seek help from others when meet problems those students cannot solve by them while studying.
生活中有“态度决定一切”的话语，但是心理学的许多研究又表明态度与行为的一致性并不高。
"Attitude is everything" in the Life, but psychological research has showed that many of the consistency of attitude and behavior is not high.
打击贪污是一个不仅要上层的人公开支持，而且在所有的阶层中态度与行为必须加以教导与强化的长期过程。
Battling corruption is a long-term process which must not only be openly supported from the top, but one in which attitudes and conduct must be taught and reinforced at all levels.
工作-家庭冲突如果得不到有效缓解，就会加剧个体的压力感知，进而影响个体的身心健康、工作态度与行为。
If there's no effective ways to cope with work-family conflict, employees' perception of pressure would be exacerbated, which might make them experience more burnout.
高恐惧诉求、低恐惧诉求会影响与牙齿卫生有关的态度和行为变化，一项研究对这两者进行了比较。
One study compared the effects of high-fear and low-fear appeals on changes in attitudes and behaviors related to dental hygiene.
实验者还发现，人们常常会改变自己的态度使之与自己的行为相一致，以此来避免不一致所引起的不愉快。
Experimenters have also found that people would often change their attitudes towards something to match their behaviours to avoid the discomfort that dissonance causes.
我认为你不负责的行为，加上你不敬的态度与你的地位非常不能协调。
I find your irresponsible behaviour, coupled with your irreverent attitude, quite irreconcilable with your position.
尽管他是一个专注于新闻界与社会的记者，他设想的是一个横跨行为学、态度学和需要运用的工具等广泛内容的媒体和大众参与的世界。
Although he is a journalist, and is concerned with journalism and society, he conceives of media and our engagement with it across a broad range of behaviors, attitudes and tools we need to adopt.
经过数年与砍伐行为的斗争，其中包括对联邦土地上滥砍滥伐的诉讼，人们对于林务局的动机仍然持怀疑态度。
Still, after years of fights over logging practices, including lawsuits to reduce clear cutting on federal land, distrust of the Forest Service's motives remains.
他们收集了与病媒滋生地点、人们对于登革热的认知、态度和行为以及研究区域的特征等有关信息。
They collected information on vector breeding sites, people’s knowledge, attitudes and practices surrounding dengue, and the characteristics of the study areas.
阿斯特尔夫人重视礼议，行为端庄，说话时态度和蔼可亲，总是审慎地举着雨伞；海茉斯丽夫人则信奉大喝雷鸣与肘关节(即武力)。
Mrs Astor set great store by good manners, civility, kind remarks and the careful handling of umbrellas; Mrs Helmsley believed in loud words and elbows.
我们的思维方式，错误的或是正确的，是我们态度、行为以及最终的与他人之间的关系的源泉。
Our paradigms, correct or incorrect, are the sources of our attitudes and behaviors, and ultimately our relationships with others.
在这一过程的不同阶段，员工的需求、态度、工作行为都存在着较大的差别，员工与企业之间的心理契约在内容上也会发生变化。
At each stage of his career, an employee 's demand, attitude to work and behavior are different, so the content of the psychological contract between the employee and the employer is also changing.
这不仅会有助于学生篮球技战术实践能力水平的提高，更为重要的是通过教学生态环境帮助学生建立主体的、正确的行为态度与价值取向。
This not only improves students' practice basketball tactics, but also help students to build main body, right action attitude and value tropism by teaching student ecology environment.
并进行以调查问卷为基础，针对性地探讨了大学生消费行为与消费态度的特性。
On the basis of the questionnaires, the character of costumer behavior and attitude of the undergraduates were discussed.
成分品牌联盟的现有研究多专注于企业整体层面，很少关注消费者的态度、认知与行为问题。
The existing studies on ingredient brand ally focus on enterprises with little attention to consumers' attitudes, cognition and behavior problems.
结论：吸烟态度与吸烟行为具有一致性。
Conclusion: smoking behavior is consistent with smoking attitudes.
结论：吸烟态度与吸烟行为具有一致性。
Conclusion: smoking behavior is consistent with smoking attitudes.
应用推荐