希望下面的建议能帮助你忽略这些想法,继续前进。
Hope the following suggestions can help to ignore those ideas and go ahead.
这是正常的,可以忽略这些消息。
确保组件能够忽略这些值。
什么也不会发生;系统会忽略这些消息。
The good news is that nothing happens; the system just ignores these messages.
大多数调控者会忽略这些;
可以忽略这些错误。
遗憾的是,社区通常会忽略这些需求。
可以忽略这些错误信息,这不会出现任何危险。
应用程序可以忽略这些事件,也可以处理它们。
Your application can either ignore events or process them. Most event handlers process at least the following events.
他指出,忽略这些核心原则,削弱了美国,但增强亚洲的经济。
Neglecting these core principles have weakened the US and strengthened Asian economies, he noted.
人们保护他们长期的情侣关系方法之一是简单忽略这些其他选择。
One of the ways people look to protect their long-term relationship is to simply remain inattentive to those alternatives.
然而,如果两种方法都采用的话,部署描述符将会忽略这些注解。
However, if both are used, the deployment descriptor would override the annotation.
给数据汇命名,并使用默认的维数(稍后您可以忽略这些维数)。
Name the data pool, and use the default dimensions (you will override these dimensions later).
您可以更改或忽略这些选项,当然,根据您安装的版本视情况而定。
You can change or omit these options, of course, for your own installation.
忽略这些夸张情节、以及指控和否认,看上去我们能确认以下事实。
Despite the hyperbole, accusations, and denials, it appears we can ascertain these facts.
相反,当缩略图和用户搜索内容无关时,用户更容易忽略这些搜索结果。
Instead, it apparently made it easer for users to skip over results with thumbnails when these weren't relevant to their searches.
缺省值为“True”,表示应忽略这些事件(在重新启动时不生成)。
The default value is "True", which means those events should be ignored (and not generated at restart).
(重要的是不要忽略这些错误,他们有时指出文件的解析完全的失败了)。
It was important not to ignore these errors, which sometimes indicated that parsing of the file had failed completely.
比较好的做法是让版本控制系统忽略这些衍生文件,需要的时候再生成就是了。
Much better to ask the version control system to ignore those generated files, and just regenerate them whenever they are needed.
不过您可以安全地忽略这些缓存,这里描述手动创建步骤是为了向后兼容目的。
Though you can safely ignore these caches, manual creation steps are described here for forward compatibility purposes.
是不是更高级的大脑区域会忽略这些激素信号,从而导致贪食或厌食呢?
Is that the point where higher-order areas of the brain ignore the hormones' signals and nudge a person into overeating or undereating?
忽略这些问题,任何能在这么小的器件上添加这么多高科技的人都会令人印象深刻。
Regardless of the problems, it’s still impressive that anyone can put that much technology in a such a small case.
要是你的衣服现在正整整齐齐地躺在衣橱里,你完全可以忽略这些小贴士。
If all of your clothes are neatly put away, you should skip this post.
因为大多数代码的执行都是决定性的,我们的系统会忽略这些代码,从而降低负载。
Because most code execution is deterministic, our system simply ignores it, making the overhead low.
除了难以预料外源性事件所带来的冲击力外,投资者们忽略这些事件可能还有其他原因。
Apart from the difficulty of forecasting the impact of exogenous events, investors may have another reason for ignoring them.
但专家发现,问题在于男性察觉不到这些信号,五分之四的男性会忽略这些暗示。
The problem is, they found, men are oblivious to the signals – four out of five miss the hints.
就这个示例而言,鉴于客户端已经拥有发起账户转账所需的信息,那么就让我忽略这些请求。
For this example, as the client has the information it needs to initiate an account transfer, let me skip these requests.
通过语义响应,如清单11所示,服务请求者可以忽略这些实现细节使得实现更加紧凑高效。
Through semantic response, as described in Listing 11, service requesters can ignore all such implementation details to make the implementation more compact and efficient.
现在,请忽略这些选项而仅仅单击向导中的Finish来导出插件(参见图4)。
For now, ignore these and simply click Finish on the wizard to export your plug-in (see Figure 4).
现在,请忽略这些选项而仅仅单击向导中的Finish来导出插件(参见图4)。
For now, ignore these and simply click Finish on the wizard to export your plug-in (see Figure 4).
应用推荐