如果只做粗略的工资统计，就会忽略一个事实，即郊区的生活成本要低于大城市，因此可能夸大地区间不平等的程度。
Crude income Numbers also ignore the fact that the cost of living is cheaper in rural parts than in big cities, which has the effect of exaggerating inequality.
加藤说，有些人可能会忽略抢劫行为，因为他们觉得在这种困难的情况下，他们无法阻止人们这样做。
Some people may be ignoring looting ACTS, he said, because they feel they can't stop people in such difficult circumstances from doing it.
很多人忽略了这个职业礼节，在递简历或申请时请刚认识的人做推荐人。
Many people overlook this professional courtesy, and ask brand new connections to serve as a referral when submitting a resume or application.
这个小组好象还忽略了一件事，那就是很久以来，我们一味强调负面的营养成份，这样做的结果导致了许多非常糟糕的食物选择。
The group also seemed to ignore that a long history of efforts based on highlighting just negative nutrients have resulted in very poor food choices indeed.
我们总忽略这一点，在我们做的大多数实验中-，就像刚才-，可以接受。
We've always ignored that, and in most — of the demonstrations that we did — — like just now — that was acceptable.
当TA感觉被我忽略的时候是怎么做的？
但这样做的代价、那些试图忽略自己所做的投射的父母要付出的代价，可能让孩子产生巨大的困惑。
But the cost of doing so, and of parents attempting to ignore their own projections, could be massive confusion for the child.
而当你跑步、举重或者做瑜伽以保持良好身体状态时，你忽略了你的大脑以及相信它给它做它的工作的机会。
And while you may run, lift weights, or do yoga to keep your body in good condition, chances are you ignore your brain and trust it to do its job.
他这样写道：“因此，我会忽略掉那些流言蜚语，专心做实事”，“这是一次机遇，让我能否做我喜欢做的事帮助别人。”
"So Im going to ignore the rumors... and focus on what is real," he wrote. "an opportunity to help by doing what I love."
现在我就用切片的菜做沙拉（番茄片，黄瓜片，青椒片）忽略生菜——这样我好像对沙拉更有兴趣了。
Now I just make salads with sliced veggies (bell peppers, cucumbers, tomatoes) and omit the lettuce—and I enjoy eating these salads even more.
忽略孩子的偏好是至关重要的，因为你要擅长你做的工作，而孩子们自己是永远不会想工作的。
To get good at anything you have to work, and children on their own never want to work, which is why it is crucial to override their preferences.
上个月做计划安排的时候，我完全忽略了阵亡将士纪念日。
I was doing some planning last month and completely overlooked Memorial Day.
人们经常忽略的是，此前纳赛尔就有两次惊人的判罚。他有两次机会可以罚下特里-费尼克，但他并没有这么做。
What's often forgotten, though, is the previous extent of Bin Nasser's shocker: the man had two opportunities to send off Terry Fenwick, but took neither.
这样做通常是无效的，并且新的级别设置显然被忽略了。
There is frequent frustration when this does not work, and the new level settings are apparently ignored.
通常，简单地忽略未知元素是个好主意-HTML浏览器就总这样做。
In general, it's a good idea to simply ignore unknown elements — as HTML browsers have always done.
虽然女人的微笑更容易被忽略，但女人在辨别长、短微笑的区别上做的要比男人好。
While women's smile were more likely to be discounted, it seemed women were generally better at detecting the difference between short- and long-onset smiles.
如果你认为自己可能会忽略，那就早上来做。
If you think you'll be tempted to skip, try to work out in the morning.
如果不这样做，则创建的文件将变成文本格式，所有的HTML标签都被忽略。
If I hadn't done this, the file that I created would be in text format and all the HTML tags would have been ignored.
很抱歉我经常和你们吵架，做一些让你担心的事情，忽略你们的爱等等。
I sorry for often quarrel with you, doing the things makes you worried, ignore your love and so on.
还要求他们做节目决策时，要忽略观众收视率，国家审核过的新闻必须每晚播出2小时。
They are also being ordered to broadcast two hours of state-approved news every evening and to disregard audience ratings in their programming decisions.
这个简单的问题常常被忽略，因为这样做意味着要再很多常用的策略中做选择，而这些策略往往又有热情的支持基础。
Often, this simple question is not asked, because doing so means choosing between many popular strategies, each with its own base of enthusiastic support.
通常情况下，您能够编写忽略lint 的优秀的专业质量代码，但努力这样做的结果通常会发生重大错误。
It is possible, in general, to write good, professional-quality code which passes lint, and the effort to do so usually turns up significant errors.
通常人们老是喜爱在改装上投入许多钱，但却容易忽略如期给发动机做维护。
People usually like to invest a lot of money in the conversion, but it is easy to ignore the scheduled maintenance of the engine.
人们在努力做他们不能做的事情，总是忽略他们能够做的事。
People are always neglecting something they can do in trying to do something they can't do.
人们在努力做他们不能做的事情，总是忽略他们能够做的事。
People are always neglecting something they can do in trying to do something they can't do.
应用推荐