常念此词,并冥想它的意义。
This word must be repeated with meditation upon its meaning.
最主要地是自己念用那笔钱去协助贫穷地门生,那将让他们有一本书去读,掖啃意义地他们本身地钱。
The most important is I want to use the money to help the poor students, this will let them have a book to read their own money in meaningful.
一般人都是学而不化,只知道念,却不知它的意义。
Most people study it but cannot absorb it; they can only recite it but don't know its meanings.
方才智者和术士被引至我前,要他们念这些文字,给我说明其中的意义,但是他们却都不能给我解释这些文字的意义。
And now the wise men the magicians have come in before me, to read this writing, and shew me the interpretation thereof: and they could not declare to me the meaning of this writing.
从这个意义上讲,恰恰是王念东的男性眼光能够穿透生活表像,在心理内省中,触及到个人隐私亦即时代的秘密。
From this point, Wang Niandong sees from a man's perspective through life's presentations and touches the individual secrets, the secrets of the time, in the psychological reflections.
从这个意义上讲,恰恰是王念东的男性眼光能够穿透生活表像,在心理内省中,触及到个人隐私亦即时代的秘密。
From this point, Wang Niandong sees from a man's perspective through life's presentations and touches the individual secrets, the secrets of the time, in the psychological reflections.
应用推荐