很多欧洲人喜欢快速驾驶。
如果你狼吞虎咽的吃，你永远不会注意风味和口感的美妙，就像快速驾驶时，无暇欣赏大自然、阳光、色彩和美丽的环境。
If you just Wolf it down you never notice nuances in taste and texture. It's like trying to appreciate the nature, the light, the colors, the beautiful surroundings while driving really fast.
从驾驶着快速喷气式飞机的女飞行员到在当地城镇大展身手的女警察，旧的性别主义立场每天都在受到挑战。
The old sexist positions are being challenged everyday by the female pilots flying fast jets to the female constable pounding the beat in your local town.
不过现在又没有风了:(不仅如此，太阳公公也躲起来了，我的电量也在快速地流失，看来我必须做好手动驾驶的准备了。
Todaymy wind is gone... not only that but there is no sun either, and mybatteries are quickly draining, so it looks like I'll be up handsteering pretty soon.
但是一些人的户外娱乐包括了快速而喧闹的越野车驾驶。
But some people's idea of bliss out of doors involves an off-road vehicle going noisily and fast.
同时，如果电游玩家的确更能快速决策，他们也应该会成为更好的驾驶员并发生更少的交通事故。
And if video-gamers are really betterequipped to make quick decisions, they might also turn out to be better driversand end up in fewer accidents.
驾驶员还老是沿街道错误的一边快速行驶。
新的教练机将为前线飞行飞机配备快速喷气飞机空勤人员，以及数字显示的精密导航和先进航空电子设备的现代驾驶舱环境。
The new trainers will prepare fast jet aircrew for flying front-line aircraft with a modern cockpit environment of digital displays sophisticated navigation and advanced avionics.
一是玩激烈的电脑游戏可能有益处； 二是这种游戏可能有助于驾驶员、士兵之类的人快速提高空间能力；
Another is that thegames might provide a way of rapidly improving spatial ability in people suchas drivers and soldiers.
国际汽联规定驾驶员可以在5秒钟内从车内出来，这过程中除了方向盘不用拆除其他任何东西——因此方向盘的快速拆卸也是至关重要的。
The FIA technical regulations state that the driver must be able to get out of the car within five seconds, removing nothing except the steering wheel - so rapid release is vitally important.
或许有一天，无线服务可能将传送数据给Google的快速无人驾驶汽车。
And maybe that wireless service will one day be used to transmit data to Google's fleet of driverless cars.
你安全的完成了比赛、快速的驾驶过帆船、照顾好了自己还帮助了你的队友。
You will have stayed safe, raced fast and looked after yourself and your crew mates.
那名司机由于在快速路上超速驾驶而被起诉。 起诉。
The driver was prosecuted for exceeding the speed limit on the express way.
乐视已从消费电子快速转向娱乐、甚至无人驾驶汽车领域。
LeEco has moved on from consumer electronics to entertainment and even driverless cars at a rapid clip.
进而给出了重荷载安全快速卸载的驾驶操作要求及相关运动规律。
And then driving operation requirements and relevant motion rules for fast and safe unloading of heavy loads are provided.
本文介绍了一种在实时驾驶防瞌睡系统中应用的基于红外光源的人眼的快速定位与跟踪方法。
A real-time prototype drowsy driver detecting system using IR (infrared) sources to detect and track eyes is presented.
货车驾驶室外形的快速测量是驾驶室设计过程中的重要环节，可以将实体模型转化为数字模型。
Fast measuring of the cab contour is a key link in design of cab. It can turn a solid model into a digital one.
按下按钮杀死奥拉基的远程驾驶员据说身在内华达，他和快速喷气式战机座舱里的飞行员一样，要向上级汇报自己的行动；
The remote-pilot in, say, Nevada who pushed the button that killed al-Awlaki is as answerable for his actions as the pilot in the cockpit of a fast jet;
因为您通过狭窄的运河驾驶咆哮快速汽艇以危险的速度，没有在世界的感觉象冷，清楚的水浪花在您的面孔的！
There is no feeling in the world like the spray of cold, clear water in your face as you navigate a roaring powerboat through narrow canals at break-neck speed!
根据城市快速匝道的特点，应用驾驶员行为理论，模拟了驾驶员城市快速匝道上的驾驶行为。
According to the ramps features of urban expressway, the driving at the ramps of urban expressway was simulated with drivers behavior theory.
多数事故发生，因为人们驾驶太快速特别，当路是湿的时。
Most accidents happen because people drive too fast-especially when the roads are wet.
数学仿真表明，变结构自动驾驶仪具有很好的快速性和很高的姿态控制精度，可以满足动能拦截器对姿态控制的要求。
The simulation result shows that the variable structure automatic pilot for KKV is fast and has high attitude control accuracy, which satisfies the requirements.
这些很有变数的减速弯和这些快速弯道以及这么低的下压力，很容易就会过度驾驶一点点，所以，最终，第一圈是最好的，可能是因为你跑的时候更加冷静。
In these tricky chicanes and these fast corners with this low downforce it is very easy to over-drive a little bit, so the first lap at the end was the best one as maybe you do it in a calmer way.
试验结果表明：该网络可快速有效地识别驾驶员的嘴部状态。
The experiment results show that this new method can monitor the driver mouth region accurately and quickly.
通过对其结构图及传递函数的分析可以看出过载自动驾驶仪能够实现全状态反馈，使系统响应具有很好的快速性。
According to structure blocks and the transfer functions, all the state can be fed back in the overload autopilot, so its system response is more quickly.
因此，基于驾驶员本身特性的交通流影响的研究，将为解决城市快速路交通问题带来新的探索。
So the research on the influence of driver characters to traffic flow will provides a new exploration of today's traffic problem.
因此，基于驾驶员本身特性的交通流影响的研究，将为解决城市快速路交通问题带来新的探索。
So the research on the influence of driver characters to traffic flow will provides a new exploration of today's traffic problem.
应用推荐