快速行动意味着不假思索就去从事某事。
Acting fast means jumping into something without thinking it through.
但他也确实得快速行动了。
然而在快速思考和快速行动间是有区别的。
However, there is a difference between "thinking fast," and "acting fast."
我知道他在这件事上想快速行动。“他说。”
同时，快速行动也帮助将纳税人买单费用封顶。
Acting quickly also helps to cap the final bill for taxpayers.
这就是为什么我极力强调要快速行动。
是什么让他们快速行动，不怪罪自己的？
What accounts for this uncommon capacity to quickly move beyond their errors without criticizing themselves?
别再仔细分析你的决定，快速思考，快速行动。
Try not to labor over decisions, think quickly, and act fast.
在这款动作游戏中，你是快速行动小组的队长。
In this action game, you are the captain of the Rapid action Team.
多达100或更多的流星快速行动每小时划过夜空。
That is when as many as 100 or more shooting stars move fast across the night sky every hour.
教益：关注新闻头条，快速行动，跟上发展趋势，力图站在前沿。
The lesson: Watch the headlines, move quickly, and try to get out in front of developing trends.
国际社会坚决和快速行动，拯救了数以千计人的生命。
The fact that the international community acted decisively and swiftly saved thousands of lives.
显然，最佳选择首先是阻止它们的进入，否则就采取快速行动消灭它们。
Obviously the best option is to try and stop them getting there in the first place, or else act very quickly to get rid of them.
随着借贷成本变得更加昂贵，强调快速行动的声音也已经变软。
As borrowing has become more expensive, the accent on gearing up has softened.
他指出，国会今年早些时候已快速行动，通过了经济刺激方案。
He noted that Congress had moved quickly earlier this year to pass an economic stimulus program.
因此，巴格旺大师决定快速行动，把觉醒境界送给整个合一社区。
As a result, Sri Bhagavan has decided to act quickly and give the state of awakening (Mukthi) to the entire Oneness Community.
美国不愿意急于表态、快速行动并不是——或至少不仅仅是——慌张犹豫不决。
The American reluctance to move faster was not-or at least not only-a case of dithering.
在叙利亚对履行和平计划上迟迟未有具体的行动，阿盟采取了快速行动。
The Arab League has moved very quickly to take action after Syria appeared to do little or nothing to implement the peace plan.
他年纪大了，不能快速反应击退狼的进攻，因为怀孕，丹尼也无法快速行动。
He was too old to react fast enough to ward off a Wolf attack and Danni was not as quick to move out due to her pregnancy.
在芝加哥的一次新闻发布会上奥巴马说他会快速行动，安慰紧张的市场和公众。
Speaking at a press conference in Chicago, Obama signalled that he is moving at speed to try to reassure nervous markets as well as the public.
开发商反过来可以快速行动，在建造十几处同样的单一用途建筑时避免了争执。
Developers, in turn, can move quickly and avoid hassles if they get to build the same structure, with a single use, in a dozen copies.
习惯的力量是惊人的，积极的思维，高效工作，锻炼身体，广泛爱好，快速行动。
Habits' strength is amazing: positive thinking, efficient work, exercise widely-loving, fast action.
快速的行动会加大成活的几率，延长它们的生命，所以不要惊慌，只需快速行动。
Quick action has resulted in the survival of many dogs who have gone on to live long, problem-free lives. So, don't panic, just act fast!
如果事情进展不顺利，他快速行动寻找解决方案，形成新的行动计划并寻求意见。
If things are going badly, he ACTS quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and seeking for advice.
拥抱变革—变化让我们充满活力，我们敢于冒险、快速行动。我们珍视任何人的意见。
Embrace change -we are energized by change, able to take risk and act quickly. We care more about ideas than egos.
随着网络对业务愈加关键，运维人员必须快速行动，以减少和抢先解决运营中断问题。
As networks become more essential to business, operations staff must act quickly to reduce and preempt disruptive downtime.
“我们所能做的就是感谢对方，”卢拉说道，“他因巴西空军快速行动而向我表示感谢。”
"All we could do was thank each other," Lula said. "he thanked me for the speed with which the Brazilian air force took charge."
“我们所能做的就是感谢对方，”卢拉说道，“他因巴西空军快速行动而向我表示感谢。”
"All we could do was thank each other," Lula said. "he thanked me for the speed with which the Brazilian air force took charge."
应用推荐