毕竟，正如辛达尔先生所指出的，动物运用着两种肌肉纤维：一种用于耐力，一种用于快速运动。
After all, as Dr Schindall points out, animals use two types of muscle fibre: one for endurance and one for rapid movements.
在疲劳状态下快速奔跑会促使你的肌肉纤维得到增强，否则就得不到锻炼。
Running fast while fatigued forces your body to recruit muscle fibers that might otherwise go untrained.
良好的食物应含有丰富的维生素和矿物质，而且还可以提供低饱和脂肪，盐和快速释放糖和高纤维。
Good food should be rich in vitamins and minerals, and also be low in saturated fat, salt and fast-releasing sugars and high in fiber.
由于排除了人为错误，和以前相比这些快速响应测试的重复性更高，从而使制浆和纤维准备过程的控制更为精确。
And byeliminating human errors, those fast response tests are more repeatable thanever before, allowing more precise control over the pulping and fibrepreparation processes.
如果这些植物的叶太粗硬或多纤维，则将它们的梗去掉，然后卷成雪茄状，再摊成薄片状快速炒一下即可。
If the leaves are tough and fibrous, remove the stem, roll the leaves up like a cigar and sliver them for quick cooking.
肌纤维的分配方式，伸缩快速的肌纤维与伸缩慢的肌纤维的比例还有肌纤维的连接方式以及他们的位置分布决定了一种生物能以多快的速度和多大的力量来和尚他们的下颚。
The distribution of the fibers, the ratio of slow fibers to fast ones and their attachment and arrangement determine the speed and force with which each species can close its jaws.
利用这种产品的起源，Kimbery -Clark快速对它进行了重新品牌化，并将纤维棉包装成女性卫生产品并被称赞为全世界女性的救星。
With a quick re-branding that actually capitalized on their product's origin, Kimbery-Clark packaged cellucotton as feminine hygiene products and was hailed as the saviors of women everywhere.
如上而言，随着年纪的增大我们的肌肉会失去力量，尤其是快速收缩的肌肉纤维更为明显，这部分纤维让我们跑得快，启动有爆发力。
As noted, we lose muscle mass with age. Especially quick to deteriorate are fast-twitch muscle fibers, which power quick, explosive movements.
黄春才所患的肿瘤是神经纤维瘤，属于一种罕见的遗传性疾病，肿瘤组织为快速生长的神经组织。
Huang Chuncai suffers from Neurofibromatosis, a rare genetic disorder that causes growth on nerve tissues.
如果你的身体能够快速高效的处理固体垃圾，说明你摄入了足够的膳食纤维，而且消化系统运转正常。
When your body is processing solid waste quickly and efficiently, it shows that there's adequate fiber in your diet and your digestive system is working properly.
提出了一种新的木质素定量分析方法，即用浊度法快速测定亚麻纤维中所含微量木质素。
A new method of rapidly quantitatively analyze trace lignin in flax fiber by turbidimetry was proposed in this paper.
它们也是纤维的好的来源，包含大量的胡萝卜素，使你锻炼后快速恢复体能。
They're also a good source of fibre and contain high amounts of beta carotene, which can speed up post-exercise recovery time.
这种由人造纤维丝或聚乙烯醇树脂制成的麂皮革可以快速吸干运动员身上的大量水分。
The shammy, made out of rayon or poly-vinyl, can hold a lot of water and dry quickly, the former US diver reveals.
利用新型陶瓷纤维马弗炉的快速灰化方法，可以高效地解决这一问题。
A new type of ceramic fibre muffle furnace can provide a high efficient resolution by rapid moss sample ashing.
文中介绍的麻类纤维压缩性能的测试方法快速而准确，具有可行性。
And a new way which is adopted to test the compression ability of the ramie fiber quickly and accurately is also introduced.
因为纤维催化剂比粒状催化剂的外表面积大得多，而直径却小得多，因而予计对扩散控制的快速表面反应是有利的。
Because of its much larger external surface area and much smaller pore diameter than granular carriers, it is expected to benefit diffusion-controlled fast surface reactions.
为采用快速成形方法制造连续纤维复合材料件进行的探索。
The process that makes the continuous fiber reinforced composite by RPM (Rapid-Prototyping and Manufacturing) process is investigated.
试验采用比表面积分析仪、环境扫描电子显微镜、快速水分测定仪分别对纤维涂层形貌以及渗水特性进行表征。
The appearance and Water-releasing Characteristics were described by BET surface area measurement, the environment scanning electron microscope and fast water equipment.
本发明公开了一种快速定量分析动物骨骼肌纤维的方法。
The invention discloses a method for rapidly and quantitatively analyzing skeletal muscle fibers of an animal.
四沟槽导汗功能纤维制成，它可以快速吸收人体的汗气，并迅速将汗气转移到织物的表面蒸发掉。
Four trenches lead the perspiration function textile fiber to make, it may absorb human body's perspiration gas fast, and shifts rapidly the perspiration gas to the fabric surface evaporation falls.
采取偏最小二乘法(PLS)建立起近红外光谱法快速测量植物纤维原料的甲氧基含量的模型。
Rapid determination model of the methoxyl group content in plant fibrous material was established by the integration of near-infrared spectroscopy and partial least squares (PLS).
因此。竹纤维快速。简便。有效的鉴别方法是今后的研究方向。
Therefore, the bamboo fiber fast, simple and effective method of identifying a future research direction.
采用了萃取称重法、萃取折射率法、快速法、核磁共振法测定了对涤纶短纤维的含油率进行了比较。
The finish oil content of PET staple fiber was determined by extraction weight method, extraction light refraction method, instant test method and nuclear magnetic resonance spectroscopy.
本发明方法特别是能使毛发纤维快速成型，同时改进其化妆性能。
The method of the present invention makes it possible in particular to obtain rapid shaping of the hair fibres while improving their cosmetic properties.
目的评价纤维支气管镜（以下简称纤支镜）支气管肺泡灌洗液（BALF）的结核分支杆菌快速培养对不典型肺结核的诊断价值。
Objective To evaluate the diagnostic significance of rapid culture for Mycobacterium tuberculosis in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) for atypical pulmonary tuberculosis.
本发明可解决松散纤维集合体的回潮率的快速、有效测定问题。
The invention can solve the problem of quick and effective measurement of the moisture regain of the loose fiber assembly.
证实了ECI在室温下快速制备纤维增强金属基复合材料的可行性。
The ECI is feasible to prepare rapidly fiber-reinforced metal matrix composites at room temperature.
采用高频感应快速加热连续石墨化装置，制备PAN基高模量炭纤维（HMCF）。
The PAN based high modulus carbon fiber(HMCF) has been produced by high speed heating and continuous graphitization apparatus with the high frequency induction heating method.
在恢复的两周后，快速收缩肌肉纤维显示显著增强了肌肉能量，收缩速度以及力度。
After about two weeks of taper, fast-twitch muscle fiber shows greatly increased muscle power, contraction speed and force.
在恢复的两周后，快速收缩肌肉纤维显示显著增强了肌肉能量，收缩速度以及力度。
After about two weeks of taper, fast-twitch muscle fiber shows greatly increased muscle power, contraction speed and force.
应用推荐