这体现了快速的反应速度在Zara的经营上至关重要。
This highlights the importance of this quick response time to Zara's operations.
这场比赛是快节奏的人们需要有一个快速的反应。
The game is fast paced and one needs to have quick reactions.
被选的士兵要求有敏锐的观察力及快速的反应力。
The selected soldier needed to have keen eyesight, plus the ability to react quickly.
被选的士兵要求有敏锐的观察力及快速的反应力。
The selected soldier needed to ave keen eyesight, plus the ability to react quickly.
快速的反应、即时的反馈、准确的答复、及时的沟通。
We provide quick response and real-time feedback, accurate, timely reply.
对温度的变化能作出快速的反应，并具有自动复位功能。
Changes in temperature can make a quick response, and automatic restoration of function.
这些调整或许是痛苦的，但快速的反应通常可以降低整体的救援成本。
These adjustments may have been painful, but a quick response tends to reduce the overall bail-out cost.
专业队员的大脑活动增强，并对对手的移动做出更快速的反应。
Expert players showed enhanced brain activity in these regions and responded quicker to the movements of their opponents.
它具有高度的可操控性，能够对你的每一个动作做出快速的反应。
It's highly maneuverable and quick to react you your every move.
快速的反应、灵巧的动作、飘逸的步伐，是散手速度训练的目标。
The aim of the speed training is to attain quick reaction, flexible action and graceful step.
你能否生存全看你快速的反应，你可靠喷气引擎的力量来铺设道路。
Are you able to survive you quick response you reliable Jet engine power to the laying of the road.
当你需要快速的反应，您可以依赖小于15毫秒t1750响应时间。
When you need fast response you can rely on the T1750 response time of less than 15 ms.
适应性企业战略就是企业能够随着环境的变化做出合适、快速的反应。
The adaptive enterprise strategy is that enterprise can make suitable and rapid response to the change of environment.
最直接快速的反应就是感染部位的炎症和免疫细胞的补充，包括中性粒细胞。
The most immediate response is inflammation at the site of infection, and the recruitment of additional immune cells, including neutrophils.
这同样也导致了对更改搜索引擎优化策略做出快速的反应，以及加速开发小组的开发过程。
This also results in quick reaction to changing search engine optimization strategies, and bringing a team of developers up to speed easily.
拳击中最基本、最重要的素质之一，就是要具有高度的灵敏性和快速的反应能力。
The most fundamental and important quality of boxing is high agility and quick response ability.
据了解，印度猫鼬普遍擅于捕杀眼镜蛇，因为它们拥有快速的反应能力和厚厚的皮毛。
Indian mongoose is popularly used to fight and kill venomous snakes, because of their rapid reactions and thick coat.
Zara最基本的观念是使设计，生产和分配过程能对消费者的需要作出快速的反应。
Zara's fundamental concept is to maintain design, production, and distribution processes that will enable Zara to respond quickly to shifts in consumer demands.
今天，企业面临的挑战是要寻找新的运营方法，以达到更加柔性、可靠和快速的反应。
Therefore, the challenge of today's enterprises is to find novel ways to run their businesses to become more flexible, reliable, and responsive.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose’s quick reflexes help it dodge the cobra’s defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose's quick reflexes help it dodge the cobra's defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose's quick reflexes help it dodge the cobra 's defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
离散制造企业不仅要对不断变化的市场环境做出快速的反应，而且还要满足客户需求的不断变化。
The discrete manufacture enterprises not only have to make a quick reaction to the variety of the market environment, but also have to satisfy the variety of the customer requirements.
业界之发展趋势是要求更低的输出电压、更大的功率、更有效控制电源、以及对负载电流的转变有更快速的反应。
Industry trends lean toward lower output voltages, more power, tighter power regulation, and faster response to changes in load current.
毫无疑问，我知道一个合格的娱乐节目主持人不仅要有渊博的知识，快速的反应，同时，还应该有对生活的更深层次的理解。
No doubt, I know a qualified anchor would not only have abundant and abroad knowledge but also a quick reaction. Meanwhile a deeply understanding of living is needed as well.
因此，或许50毫秒平将是理想的， 100将仍然是可以接受的，和你去，你可能会需要远离的情况下，您需要快速的反应。
So, perhaps 50 msec ping will be ideal, 100 will still be acceptable, and as you go over that , you'll probably need to stay away from circumstances where you'll need fast reflexes.
新的经商形式——包括团队的广泛使用，团队就能做出灵活、快速的反应——正在取得主导地位，而旧的经商方式则正在日益过时。
New forms of doing business—including the widespread use ofteams, which can respond fast and flexibly—are taking hold, and the old ways ofdoing business are quickly going out of fashion.
通过控制整个从工厂到店铺的流程，ZARA可以对时装潮流和消费者的品味有快速的反应。提供来自欧洲的如暴风般的新奇东西。
By controlling the entire process from factory to shop floor, Zara can react quickly to changing fashion trends and customers' tastes, providing a "newness" that has taken Europe by storm.
通过控制整个从工厂到店铺的流程，ZARA可以对时装潮流和消费者的品味有快速的反应。提供来自欧洲的如暴风般的新奇东西。
By controlling the entire process from factory to shop floor, Zara can react quickly to changing fashion trends and customers' tastes, providing a "newness" that has taken Europe by storm.
应用推荐