球队很好地利用了球场的宽度,并且快速通过中场,利用快速传递展开反击。
The team used the width well and broke quickly through midfield, counter-attacking with quick passes.
巴西主帅邓加特意强调了荷兰快速反击的打法。
Brazil coach Denga has highlighted the Netherlands' rapid counter-attacks.
上校在自家泱泱大国的快速增援能力帮助了他的反击。
The colonel's ability to move reinforcements rapidly around his vast country has already helped his fightback.
由于跨洲的巨大手机市场,制造商之间都快速采取法律手段反击竞争对手。
Manufacturers have become quick off the mark in launching legal action against rivals, owing to a dynamic smartphone market across continents.
他们的比赛在不同时刻基于耐心的传接球和快速反击。
Their game was based around both patient passing and rapid counter-attacks, at different times.
短传和快速配合一般是想关联的,短传球队需要教慢的节奏。直传和反击需要更快的节奏和移动。
Passing style and tempo are linked. A short passing game works best with a slower tempo, whilst a direct, counter attacking style needs to be swift and quick.
今天我们展示了快速反击的比赛,同时在上时间对比赛的掌控中也知道了怎样阅读比赛。
Today we showcased a fast game and we also kept possession for longer periods of time in which we knew how to read the game.
比赛开场节奏适中:米兰试图控制比赛,但是恩波利的反击十分快速。
The match started at a decent rhythm: Milan tried to control the match, but Empoli counterattacked very quickly.
快速反击是足球进攻战术之一,在比赛中如何形成和应用快速反击战术,从而赢得比赛的胜利,体现了现代足球的发展趋势。
Quick counter-attack is one of the aggressive tactics in a football match. How to use the tactic so as to win the match indicates the development trend of modern football.
红黑军团往常和拉齐奥的平局都缺乏进球,今晚也没有获得更多。拉齐奥的反击像之前一样快速和犀利。
The Rossoneri didn't manage to gain more than the usual goalless draw against Lazio, who were as dangerous and fast in the counterattack as ever.
结果显示:意大利队在本届杯赛上的表现不尽如人意,特别是一些细节的地方,比如定位球的战术,对方快速反击时回防速度慢等问题。
The results indicate that the Italians left a sorry record in these games, especially in details. Take set pieces for example place kick, they defensed slowly when they met a quick counterattack.
德国人在第十分钟快速反击,波多尔斯基的射门被表现出色的特里破坏。
Germany sprung a rapid counter attack after ten minutes but just as Lukas Podolski pulled the trigger to shoot, John Terry made a superb block to snuff out the danger.
不幸的是,射门打在了球门框上,反弹出的皮球给了德国人快速反击再下一城从而杀死比赛的机会。
Unfortunately, the shot struck the wall and from the rebound the Germans sprung a breathtaking counter that gave them what turned out to be a killer third goal.
这样他会成为发动快速反击的支点,而防守的时候,前锋和进攻型中场也能形成球队的第一条防线。
This makes him a target man for fast counter attacks, while the centre forward and the attacking midfielder build the first wall of defense.
这样他会成为发动快速反击的支点,而防守的时候,前锋和进攻型中场也能形成球队的第一条防线。
This makes him a target man for fast counter attacks, while the centre forward and the attacking midfielder build the first wall of defense.
应用推荐