报纸可以快速混合吸收剪草储存一定时间后散发出的可怕的气味。
The newspaper will quickly compost and absorb the awful smell grass clippings give off when they're stored for a while.
使用时，将混合胶结料与水按照一定的水灰比快速混合均匀，即可施工。
During use, the mixed cementing material and the water are mixed quickly and evenly in a certain water-ash ratio to perform construction.
管束列管式静态混合器利用管道边壁的边界层作用，强化形成准均匀各向同性涡旋，实现快速混合。
For the static tubular mixer with tube-arrays, semi-uniform and isotropy turbulent flow takes place using the effect of boundary layer in the arrayed tube, which can achieve rapid mixing.
接着进一步提出一种可能的快速混合分形编码的算法，该算法将快速搜索方法、统计规范化、频域比较结合起来。
We further propose a possible fast hybrid fractal encoding algorithm which combines existing fast search methods, statistical normalization and frequency domain comparison.
微流体混合是微流控芯片急需完善的重要操作单元，提出了在声表面波驱动下实现微通道内数字微流体快速混合方法。
As mixture for droplets is important and needs to be improved in lab-on-a-chip, a fast mixing method for digital droplets in micro-channel driven by surface acoustic wave is proposed.
快速搅拌会使它们完全混合。
猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
如果你想快速观察一个增值反应堆，我们就可以得到混合氧化物或者二氧化钚，有一个空白的区域，那里你们能用铀238得到钚。
If you wanna just take a quick look at a breeder reactor, we have either mixed oxide or plutonium oxide. There's a blanket region in which you can make plutonium using uranium 238.
我们已经决定给猎犬号安装的猎鹰混合式火箭发动机，这种发动机采用一种背部为简单夹具和前部为快速释放式的接驳器的方式工作。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" (in rocket science terms!) clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
我们已经决定给猎犬号安装的猎鹰混合式火箭发动机，这种发动机采用一种背部为简单夹具和前部为快速释放式的接驳器的方式工作。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" (in rocket science terms! ) clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
理论上，风和气流的增强会在湖中制作更多的混合物，这使得湖中有机物快速增长，形成较短的食物链。
In theory, that increase in wind and current strength would make for more mixing within the lake and, in turn, a boost in the growth of organisms that make up the earliest links in the food chain.
PHP允许对Web应用程序进行快速的应用程序原型设计，并且允许根据需要将HTML和嵌入的PHP命令混合在一起，这使得Web接口的开发变得非常容易。
PHP allows for very rapid application prototyping of Web applications, and the freeform mix of HTML and embedded PHP commands makes it very easy to develop a Web interface.
EMWorkbench是一系列的方案，支持快速分析和发现，集成化的开发与测试，以及混合程序的综合生命周期管理和部署。
The EM Workbench is a set of solutions which enable rapid analysis and discovery, integrated development and testing, and comprehensive lifecycle management and deployment of mixed applications.
可以帮助您的业务响应更快速地改变条件(可以以一种更快捷的方法应用业务分析到大量混合结构数据)。
It can help your business respond more quickly to changing conditions (by being able to apply business analytics to larger amounts of mixed-structure data in a more rapid way).
一个祛除脸上的顽固丘疹(粉刺)的快速的方法就是敷用天然的大蒜汁和酸柠檬汁的混合物。
One quick solution to persistent pimples on the face is the application of raw garlic juice blended with fresh lime juice on them.
能量饮料含有复杂的混合缓慢，中期和快速署理糖，并能供应能量的碳水化合物，以身体一个较长时期内的时间。
Energy drinks contain complex carbohydrates - a blend of slow -, medium - and fast-acting sugars - and are able to supply energy to the body over an extended period of time.
这允许您快速开发需要使用XML数据、关系数据或这两种数据的混合体的应用程序。
This allows rapid development of applications that require either XML data, relational data, or a hybrid set of XML and relational data.
2008年可再生能源仅占英国能源混合供应的2.2%；没有其他欧洲国家需要如此快速的扩张可再生能源部门以达到欧盟的指标。
Renewables made up just 2.2% of the British energy mix in 2008; no other European country needs to expand its renewables sector so fast in order to meet its target.
事实上，快速浏览任何敏捷会议的大纲，你会发现它们都揭示了敏捷软件开发是文化和技术观念的混合物。
Indeed, a quick look at the program of any agile conference will reveal that agile software development is a mix of cultural and technological ideas.
城市交通规划的目标是向节能、低碳型快速公交系统转变，淘汰老旧公交车，用混合动力车等低碳车辆对其进行更换。
The plan is to shift to efficient, low carbon bus rapid transit systems and light rail, and to retire old buses and replace them with lower carbon alternatives, such as hybrid vehicles.
这使得龟甲包成为了一个功能混合的包，既可以在单肩模式下快速拿取，也可以转换为双肩背包，以使得长途搬运更加舒适。
This makes the Testudo a hybrid pack where it can be in shoulder strap mode for quick access or switched over to backpack mode for much more comfort and mobility in longer hauls.
网站访问者可以创建自己的麦约翰的怪异快速音频混合或记录自己定制的样品声乐体裁的音乐设置为5。
Web visitors can create their own Jimmy John's Freaky Fast audio mix or record their own custom sample vocals set to 5 music genres.
工作气体采用稳定比例的混合气体方式，快速轴流速度智能可调。
Working gases is mixed according to certain ratio, whose fast axial flow speed could be intellectually adjustable.
压力也在累积，所以导致混合物在室内快速发生爆炸。
Pressure accumulates too, and so the mixture quickly explodes out from the chamber.
计算机利用快速M变换对混合信号进行分离，从而得到视网膜各个区域的反应信号。
The computer separates the mixed signal by means of fast m transform and obtains responding signals from each area of retina.
而在各高斯分量概率密度互不重叠的条件下，使用动态簇算法(DC)则可快速而精确地估计出混合高斯模型参数。
And if there are no overlaps between each Gaussian component, parameters of Gaussian mixture PDF model can be exact estimated quickly with the dynamic cluster algorithm (DC).
介绍了圆筒式离心萃取器的操作原理，并与混合澄清槽进行了比较，显示了其快速萃取的优点。
The features of tube type centrifugal extractor are presented, and it has the advantage of rapid extraction than mixer settler.
在这种混合控制方法中，采用模糊控制实现动态过程的快速调节；采用PID控制实现稳态过程的精确调节。
In this hybrid control method, the fuzzy control is used for quickly adjusting the dynamic process and the PID control for accurately accommodating the static process.
在这种混合控制方法中，采用模糊控制实现动态过程的快速调节；采用PID控制实现稳态过程的精确调节。
In this hybrid control method, the fuzzy control is used for quickly adjusting the dynamic process and the PID control for accurately accommodating the static process.
应用推荐