我们担心快速气候变化及其影响，但有些物种也能够非常快地适应气候变化。
We worry about rapid climate change and its effects but some species can adapt to climate change quite quickly too.
分析表明，塑料正在导致气候变化，尤其是那些快速分解的塑料。
The analysis shows that plastics, particularly those that break down fast, are contributing to the climate change.
但是一项新的调查显示可降解塑料，尤其是那些快速分解的，正在加剧气候变化。
But a new analysis shows that biodegradable plastics, particularly those that break down fast, are contributing to climate change.
然而，快速公交系统还有另一个好处：它们可能是对付气候变化的一种手段。
But the rapid transit systems have another benefit: they may hold a key to combating climate change.
经济快速增长和气候变化正在拉动本地区基础设施需求。
Rapid economic growth and climate change are shaping infrastructure needs in the region.
气候变化时刻都在发生，而且更加快速。
应对气候变化和能源安全的双重挑战，也有助于使该地区快速扩张的城市更适宜居住。
Addressing the twin challenges of climate change and energy security will also help make the region's rapidly growing cities more livable.
人口的快速增长与气候变化之间的联系受到的关注极少。
The links between rapid population growth and concerns regarding climate change have received little attention.
科学家们正在与绿色和平组织的船员们一起研究有关气候变化对海冰快速损耗的影响。
Scientists are working with the Greenpeace crew, researching the effects of climate change on fast depleting sea ice.
除了地球工程学，我们没有任何技术能以任何方法快速地解决气候变化问题。
We don't have anything that can do anything [about] climate change fast except for geoengineering.
这种现象部分的缘于美国气候变化政策的快速变更。
That's partly because the politics of climate change have moved so fast in America.
然而我们适应气候变化的能力是有限的——我们还要急剧且快速减少碳的排放量。
There's a limit, however, to our ability to adapt to climate change — we still need to reduce carbon emissions, sharply and soon.
在这快速变化的游戏中，双方都知道，在12月召开的哥本哈根峰会上，达成充分根治全球气候变化协议的希望相当渺茫。
In this fast moving game, both powers know that the chances of striking a global deal in Copenhagen in December that will prove sufficiently radical are slim.
这意味着这个世界应对气候变化的策略，不能依靠快速替换目前污染最严重的燃料实现。
This means the world's climate change strategy cannot rely on the quick replacement of the dirtiest fuel around.
这本杂志的目的是记载在气候变化领域快速增长的重要出版物和刺激领域的研究。
The objectives of this journal are to chronicle the important publications in the rapidly growing field of climate change and to stimulate research in the area.
这表明快速的气候变化事件也会影响到热带海区。
This indicates that these climatic events exerted influence on sea area around tropic zone.
这表明快速的气候变化事件也会影响到热带海区。
This indicates that these climatic events exerted influence on sea area around tropic zone.
应用推荐