结论不截骨的缝牵张成骨在颧骨缝的牵张侧快速形成。
Conclusion New bones are observed to form rapidly in expanded side for direct sutural expansion osteogenesis.
在快速形成焦炭物料的极端情况下，孔口会发生堵塞。
Under extreme conditions of rapid coke forming materials, pore mouth blockage can occur.
在快速形成焦炭材料的极端情况下，孔口会发生堵塞。
Under extreme conditions of rapid coke forming materials , mouth blockage can occur .
这个事实已由聚乙叉和聚苄叉的快速形成而清楚的证明。
This fact is clearly demonstrated by the ready formation of polyethylidene a nd polybenzylidene from (highly reactive) diazoethane.
厌氧颗粒污泥的快速形成是高效厌氧反应器启动的关键。
The rapid formation of anaerobic granular sludge is the key to the high-rate anaerobic reactor start-up.
首先给出邻接表的构造方法，基于此提出配电网分块快速形成算法。
First, the constructional method of adjacency list is given; then on this basis a fast forming algorithm of sections in distribution network is put forward.
Xfire的技术团队工作出色，飞快地推出了分布式网站服务，快速形成规模。
Xfire's technical team also did a great job in quickly launching and scaling a distributed web service.
该混合物遇水后能快速形成凝胶状态，所使用的辅料和添加剂都符合口服标准。
The mixture can be rapidly formed into gel state when meeting water, and the adopted auxiliary material and additive are all consistent with the oral intake standard.
曾以肾上腺素加冷刺激快速形成血流变性呈粘、浓、凝之大白鼠急性“血瘀”模型。
The rat model of acute "Blood stagnation" was formed quickly with adrenaline and cold stimulation in the past.
它在皮肤上能够快速形成抑菌保护生物膜，有效抑制肠道致病菌、化脓性球菌、致病性酵母菌。
It can rapidly form biological protective membrane on skin to inhibit bacteria, and effectively suppress pathogenic bacteria in intestinal tract, pyogenic coccus, and pathogenic yeast fungus.
如果这个细胞开始笨拙地修补，把碎片杂乱的缝合起来，这样就破坏了原来的DNA结构，为癌症的快速形成提供了条件。
If the cell then botches the repair, stitching the fragments back together in a 'higgledy piggledy' fashion, the damage to its cache of DNA, leaves it ripe for the rapid development of cancer.
斯皮策的科学家们说，核状星云中较大颗粒的存在暗示，星云已有相当的年纪，而且它拥有很多快速形成的行星。
The presence of bigger grains in a core cloud, Spitzer scientists say, suggests the cloud is relatively old and that it hosts faster-forming planets.
提出虚拟企业快速形成的一种形式——基于虚拟产业群的虚拟企业，分析了其形成过程，提出了一种概念模型。
We discuss the process of the formation of virtual enterprise from virtual industry cluster, and propose its conceptual model.
HDF130距我们100亿光年，它在宇宙大爆炸后30亿年就存在了，当时正是诸多星系和黑洞快速形成的时期。
HDF 130 is more than 10 billion light years away and existed at a time 3billion years after the Big Bang, when galaxies and black holes were forming ata high rate.
对于身体状况极度不佳的运动员来说，要在几周内恢复健康是很困难的，而且快速形成的健康体态也同样会快速消失。
It is difficult for a player totally out of shape to get fit in a few weeks time, and the fitness gained quickly can be lost equally quickly.
在这忙碌的世界里，一层快速形成的面纱遮住了我们的双眼，是他帮我揭开了这层面纱，见到了一个以前从未好好欣赏的崭新世界。
He had helped me lift the veil that grows so quickly over our eyes in this busy world, to see a whole new realm I'd failed to appreciate before.
在太阳活动剧烈的时期，它会释放出带电粒子，形成快速移动的弦，称为太阳风。
During the sun's violent periods, it throws off charged particles in fast moving strings called solar winds.
如果第二年有足够的雨水形成另一个湖泊，卵就会孵化，小虾会再次快速地经历生长、成年、产卵和死亡的循环。
If sufficient rain falls the next year to form another lake, the eggs hatch, and once again the shrimps pass rapidly through their cycle of growth, adulthood, egg-laying, and death.
在太阳活动剧烈的时期，它会释放出带电粒子，形成快速移动的弦，被称为太阳风。
During the sun's violent periods, it throws off charged particles in fast-moving strings called solar winds.
合并导致气体流向星系中心，从而触发象快速的恒星形成一类的现象。
Mergers cause gases to flow towards the galactic center, which can trigger phenomena like rapid star formation.
研究人员已经证实一种蛋白质能使新生的哺乳动物大脑在快速成长中形成正确的连接。
Researchers have identified a protein that appears vital for forming the right kind of connections in the rapidly growing brain of newborn mammals.
再加上雷雨天气和高达每小时70英里的强风使得它形成了危险的快速蔓延的野火。
Thunderstorms and steady strong winds with gusts up to 70 miles per hour completed the formula for a dangerous, fast-moving wildfire.
开发人员并不太喜欢存在大量流程，因为他们感觉到流程对其形成束缚，无法尽可能快速方便地完成相应的工作。
Developers do not always like a lot of process because they feel it restricts getting their jobs done as quickly and easily as possible.
在小投资者的传统观念中，常常把股市当成获得快速收益的赌局，而他们与之形成鲜明对比。
They are in distinct contrast with the conventional view of small investors who view the stock market like a casino capable of churning out a quick profit.
在不同的环境中快速地重用资产有助于形成高效的开发文化。
The ability to quickly reuse assets in their respective environments further helps you adopt an efficient development culture.
在不同的环境中快速地重用资产有助于形成高效的开发文化。
The ability to quickly reuse assets in their respective environments further helps you adopt an efficient development culture.
应用推荐