借鉴敏捷软件开发方法，推动多个快速开发周期，而不是单一长期开发周期。
Agile software development method for reference to promote more rapid development cycle, rather than a single long development cycle.
在将商业需求转换成软件功能的快速开发周期中，面向方面是一种可以利用的强有力的设计原理。
Aspect orientation is a powerful principle to draw upon during the fast-paced cycle of transforming business requirements into software features.
我们将会继续快速的发布周期以确保在开发这些特性时就能及时收到反馈。
We'll continue with rapid release cycles to ensure we get early feedback on features as they are developed.
这种快速开发流程可以根据软件生命周期模型进行更正式的定义。
This rapid development process can be defined more formally in terms of a software life cycle model.
需要快速的开发、测试和部署周期。
如果快速开发组件依赖于关键接口且开发周期较长，迭代测试就难以实现。
Iterative testing is difficult to achieve if quickly developed components are dependent on key interfaces with longer development cycles.
PHP允许快速的开发周期，这是因为它是一种嵌入到HTML文件中的解释性语言。
PHP promises quick development cycles because it is an interpreted language embedded in HTML files.
对业务敏捷度需求的增加LOB不能等待较长的IT开发和预算周期；他们需要快速解决方案来解决他们的业务问题。
Increased requirements for business agility LOBs can't wait for long it development and budget cycles; they need immediate solutions to their business challenges.
缩短开发周期，促进快速发行计划。
Shorten development cycles and promote rapid release schedules.
快速的开发周期，演示以及评估为客户代表提供了很多机会以关联于项目。
The rapid cycle of development, demonstration, and assessment provides many opportunities for the customer representatives to become involved in the project. This iterative approach allows them to
快速交付的需要、日益增加的竞争压力和不断变化的需求，这一切都提升了开发生命周期中质量控制过程的重要性。
The need for rapid delivery, increased competitive pressure, and ever-changing requirements all increase the importance of quality control processes in the development lifecycle.
使用Flamingo工具，你不但可以快速地创建一个新项目，还能在开发周期过程中随时产生应用的各个部分。
With Flamingo tools, you can not only create a new project quickly, but also generate pieces of an application on demand over the course of the development cycle.
EMWorkbench是一系列的方案，支持快速分析和发现，集成化的开发与测试，以及混合程序的综合生命周期管理和部署。
The EM Workbench is a set of solutions which enable rapid analysis and discovery, integrated development and testing, and comprehensive lifecycle management and deployment of mixed applications.
产品参数化设计能够快速、便捷地实现产品模型的改进和开发，决定着产品的研发周期。
Parametric designing of product can be fast celerity actualizes development and the improvement of product model, decides product research and develop period.
在企业的新产品快速开发中，该项技术可以大大缩短产品上市周期，增强企业的市场竞争能力。
In the corporation's rapid development of new products, the technology can greatly shorten the product manufacturing period and also make the enterprises powerful in competition.
此方法对于快速制作模具，缩短新产品开发周期，提高企业的市场竞争力，都具有十分现实的意义。
The methodology has a great practical significance in rapid manufacturing dies, shortening development cycle of news products and improving market competition of enterprises at the present society.
在企业的新产品快速开发中，该项技术是加快产品的研发周期，提高企业市场竞争能力的关键使能技术之一。
In the rapid development of mew products, Rp will be the one of the key enable techniques to cut down R&D cycle and enhance enterprise's competitive power in the markty.
阿尔德的技术，旨在减少开发周期，并提供一种廉价和快速通道，通过产品的制造。
Alder's technology is designed to reduce development cycles and provide an inexpensive and rapid route through product manufacturing.
从缩短开发周期角度出发，建立了包括计算机仿真、硬件在环试验和道路试验在内的快速成型技术。
In order to shorten the development cycle, the rapid prototyping technique, including the computer simulation, the hardware-in-loop simulation and the road test, was suggested.
然而，分布式并行系统的开发也存在开发成本高、开发周期长等问题，难以适应快速变化的市场需求。
However, the development of distributed parallel system also has problems of high cost and long development cycle and difficult to adapt the fast changing market demand.
指出快速成型技术是降低卫生装备开发成本、缩短开发周期的有效手段。
RP technology proves effective to reduce the cost and time of the development of medical equipment.
在系统的开发过程中采用了生命周期法和快速原型法的混合开发模型。
In the development, Life Cycle Model and Rapid Prototype haven been used.
通过框架的使用，降低了代码的耦合性，减少开发周期，达到快速，高效的开发，从而为程序开发者提供了便利。
According to using frames, we can reduce the coupling of the code, reduce development cycle, to achieve rapid, efficient development and thus facilitates application development for developers.
该系统可以快速根据客户订单生成设计方案，从而为缩短产品开发周期奠定了基础。
This system can build design scheme fleetly based on custom's order form, consequently, which can provide foundation for actualization on shorten...
该系统可以快速根据客户订单生成设计方案，从而为缩短产品开发周期奠定了基础。
This system can build design scheme fleetly based on custom's order form, consequently, which can provide foundation for actualization on shorten...
应用推荐