没有什么事情是他无法快速反应的。
QR是快速反应的意思，意指代码中的数据能够迅速解码。
QR code stands for quick response, a reference to how speedily the data they contain can be decoded.
作为招聘的公司，你想要看到一个潜在的员工是怎样快速反应的。
As someone who's hiring, you want to see how a prospective employee thinks on his or her feet.
在需要快速反应的运动项目中，对反应时的研究，显得尤为重要。
Rt research seems to be especially important in sport events which need fast reaction.
而建立快速反应的物流系统则是零售业成功应用JIT技术的关键。
And the establishment of retail logistics system with rapid reaction will be the key to successful application of the JIT technology.
企业间的竞争日趋激烈，消费者对服务质量和快速反应的要求也越来越高。
Increasing competition among enterprises, consumers quality of service and rapid response to demands increasingly high.
为了确保服务，公司成立了快速反应的五星级的售后服务队伍，让您后顾无忧。
To ensure service, our company has established rapid-response and five -star after sale service teams, there is no worry for you.
此新算法除了继承传统算法快速反应的能力外，还具有跟踪时间快，精度高的特点。
This algorithm not only inherits the rapid reaction capacity of the traditional algorithm, but also has the characteristics of the low tracking time and high precision.
一旦外层防御被突破，有效的对付这些来袭目标，需要有快速反应的自动化武器系统。
Once outer defense is broken, we must establish weapons automation system that responses fleetly to entreat these attacking targets effectively.
本文结果显示，分散式供应链灵活、快速反应的特点恰好能够适应汽车服务备件特殊性。
The paper concludes that comparing with the centralized supply-chain type, the distributed one could match the specialty of auto service parts better.
他们发现，因为我们依赖需快速反应的科技，如汽车和手机，疏于关注越来越有关联性。
Failures of attention, they note, are increasingly relevant because of our reliance on fast-response technologies such as cars and cellphones.
现在，在不能促使别人作出快速反应的情况下，表达你的想法变成了一件很困难的事情。
It's difficult for you to express what you're thinking now, without catalyzing someone else's swift reaction.
这项研究的一个启示就是：大众的反应时间将会随着需要快速反应的电子游戏的兴起而改善。
One implication of this work is that reaction times in the population will probably improve with the rise of fast-action video-games.
我们的目标是建立专业的团队，为客户提供高质量的产品，短的交货期，快速反应的服务。
Our mission is setting up a professional team which provide high quality product, short delivery leadtime, prompt reaction service to customer.
科学家们研究了患有图雷特综合症儿童，在执行需要集中精力和快速反应的任务时的脑部图像。
The scientists studied brain scans of children with Tourette while they performed tasks requiring focus and quick reaction time.
为了保持对挑战作出快速反应的灵活性，经理必须对变化保持警惕，并且能察觉到机遇和威胁。
Managers should constantly be alert to change, aware of the opportunities and threats so as to maintain the flexibility in quick reaction to challenges.
虚拟企业就是为应对这样的市场环境脱颖而出的、柔性的、能快速反应的动态分布式网络组织。
Virtual enterprise make itself a soft dynamic agile and distributed network organization, it emerge talent showing itself and reply the need of this kind of market circumstance.
例如，吉百利真正擅长的并不是生产巧克力，而是如何在全球市场中经营一个快速反应的消费品公司。
Cadbury's true expertise, for example, is not in making chocolate but in running a fast-moving consumer-goods company in global markets.
优秀的企业家认可这一点，并构建出能对早期市场信息快速反应的敏捷团队，以便确认真正的商业模式和最小化风险。
Good entrepreneurs recognize this, and tend to build agile teams that can quickly respond to early market information in order to identify a real business model and minimize risk.
利用OMA谱仪及三台单色谱仪研究了爆炸激波管中铝粉在氢氧爆轰激励下快速反应的发射谱及辐射特性。
The emission spectra and radiation behaviour of aluminium powder driven by hydro oxygen detonation in explosion shock tube are studied by OMA spectrograph and three monochromaters.
小企业贷款公司CIT集团(CIT Group)是快速反应的绝佳例子。他们不合时宜地进入次贷市场，迷失了方向。
CIT Group, the small-business lender that lost its way in an ill-timed foray into subprime, is a perfect example of those quick reflexes.
新型伺服阀可以应用于振动试验台、疲劳试验台及需要快速反应的流体控制系统中，可提高系统的快速响应特性。
The new type servo valve can be used in the vibration test bench, the fatigue test bench, and the various hydraulic control systems which need fast response characteristics.
文中就市场需求的变化引出加强产品需求链的管理，提出了建立一条快速反应的产品需求供应链的多种方法，具有很强的现实意义。
The article educes strengthening demand chain management of the product with market demand changes and brings forward the ways of quick response demand chain management of the product.
从细致的外观到实用性力度强的前端，以及鱼饵的重量，平滑，快速反应的VXP系列将帮助您把鱼饵放置到更靠近您的目标垂钓点。
From delicate presentations to industrial strength sink tips and weighted flies, the VXP's smooth, fast action helps you put the fly closer to your fish of choice.
从细致的外观到实用性力度强的前端，以及鱼饵的重量，平滑，快速反应的VXP系列将帮助您把鱼饵放置到更靠近您的目标垂钓点。
From delicate presentations to industrial strength sink tips and weighted flies, the VXP's smooth, fast action helps you put the fly closer to your fish of choice.
应用推荐