其上、下液压缸活塞交替往复运动，实现了带负载持续上升(下降)和快速作业。
The pistons of the upper and lower hydraulic cylinder make reciprocating motion alternatively to realize on-load continuous rise (drop) and quick operation.
您可以使用这些功能快速作业处理多组陈述式，例如，变更存取修饰词、设定栏位或加入注解。
You can use these capabilities to rapidly operate on groups of statements, such as changing access modifiers, setting fields, or adding comments.
由于一个快速和慢速作业之间成山的积压物品，所以该数量是巨大的。
This number was huge due to the towers of units between a fast and slow task.
由于其简单，键值存储对于较小系列的作业非常有用，而且可以非常快速地执行那些作业。
Because of their simplicity, key-value stores are useful for a smaller set of jobs but can do those jobs very quickly.
这意味着，如果有几个文件抓斗从先前的形象，就没有必要对整个布修复，只是快速点和抓斗作业。
That means if there are just a few files to grab from a previous image, there's no need for whole-cloth restorations, just a quick point-and-grab operation.
本文介绍了使用DataStage作业的RDP DirectLoad方法，该方法为加载大量初始mdm数据提供了一条快速简便的途径。
This article described the RDP Direct load approach using DataStage jobs. This approach provides a fast and easy way to load a large volume of initial MDM data.
Nimbus号是一个可以在全球范围内作业的快速反应系统，它可以携带18吨的分散剂。
Nimbus is a quickly deployable system that can be flown to any part of the world and can carry up to 18 tonnes of dispersant.
即便如此，BP及其合作伙伴还是不断地选择更快速更危险的作业流程，而不是更慢更安全的流程。
Even so, BP and its partners repeatedly chose the riskier, speedier course instead of a slower and safer alternative.
你决定，它的时间重新格式化并重新安装您的电脑作业系统，使它将开始的新鲜和快速。
You decided that it's time to reformat and reinstall your computer's operating system so that it will start fresh and fast.
它包含3个相互协作并紧密相关的方面：建模并模拟流程，快速部署并更改流程，基于日常业务监控、预测并操作业务流程。
It includes three collaborative and tightly related aspects: Model and simulate processes, Rapidly deploy and change processes, Monitor, predict and act on business processes on a day-to-day basis.
很奇怪我在学校可以很快速而且有效地完成作业。
It is very strange that I can finish my homework in school quickly and efficiently.
我建议将同学们编号，这样可以节省记名字的时间并且可以快速确定谁没交，提升收作业的效率。
I would recommend students number, this can save names time and can quickly determine who did not pay, improve work efficiency of collection.
玛丽早上很早就起了床，快速吃完早餐，刷了牙，就开始继续做家庭作业。（省略了主语和相应的所有格）
Mary got up very early in the morning. She quickly finished her breakfast, brushed her teeth and began to continue with her homework.
我将以最快速度最好的完成老师布置的作业。
I will accomplish the school assignment that the teacher arranges best with the quickest speed.
介绍了滕东煤矿主井筒快速施工的设备配套情况、施工工艺、劳动组织、作业方式及管理措施。
The paper introduced the related equipments, construction technology, labor organization, operation system and management measures for the rapid construction of the mine main shaft in Tengdong Mine.
由于受观测条件的影响，在重力勘探过程中采用GPS静态或快速静态作业时，容易产生定位粗差点的情况。
Due to observing conditions, positioning gross error will often appear when using GPS static or fast static operation in gravity exploration.
最后，但不是最不重要的，HS 855HD配备创新性的自装载、快速架设系统，从而无需第二台起重机辅助进行卸载或架设作业。
Last but not least, the HS 855 HD has an innovative self-loading and fast erecting system, so that a second crane is not needed for the unloading or erecting work.
小组需要这类的组建(特别是闸道签入组建)才能快速执行，这样其作业才不会因等候其他组建而停滞。
The team needs these kinds of builds (especially gated check-in builds) to run quickly so that their work is not held up waiting for a build.
转向控制系统的快速性、稳定性，是决定农用智能移动作业平台能否精确地实现自动导航的关键。
Fast and stability of steering control system determine if the agricultural intelligent mobile platform can realize accurately automatic navigation.
介绍了带有限期作业排序问题的概念，以及使用贪心方法求解此问题的一般算法和一种改进的快速算法。
This paper introduces the concept about the question of job scheduling with time limit, a general method of solving this question using greedy method and a fast algorithm which is improved.
通过调查和分析传统纺织品报价存在的问题，建立了采用作业成本管理法进行成本核算的快速报价系统。
The existing problems in traditional quotation for textile are surveyed. Based on operation cost management, the fast quotation system of cost calculation is established.
dlr支援进阶多型快取，让动态作业可以快速执行。
The DLR provides fast execution of dynamic operations by supporting advanced polymorphic caching.
他们快速地吃完晚饭，然后去做家庭作业。
如果任何事超出同步，这使重新开始计算机非常快速的因为作业系统没有扫描整个的文件系统发现。
This makes restarting the computer much faster, as the operating system doesn't have to scan the entire file system to find out if anything is out of sync.
在接近工作物是缓冲减速下降，在作业完了之后快速上升。
Slow down while approaching the workpiece and then fast return after operation.
与现有技术相比，本发明的有益效果是：检测方便快速，检测作业效率较高。
Compared with the prior art, the invention has the advantages of rapid and convenient detection and high detection working efficiency.
它不同于生成作业计划的订单排程，体现了快速响应客户需求，增加了企业对客户需求响应的敏捷性与快速性。
It differs from the order scheduling that produces job scheduling and embodies rapid response to customers need and advances enterprises agility and rapidity in response to customers need.
这次，我们想与您分享如何使用“快速评分”功能更有效地为作业评分。
This time, we want to share with you how to grade your assignment more efficiently with the "Quick Grading" function.
以快速喷涂作业，工程快速，施工安全简单。
The quick spray makes the project quick, construction safe and simple.
结合作业头布局特点，分析了快速接口的设计要求，提出了可行的快速接口结构形式。
According features of this structure, the design requirement was analyzed, and the feasible fast interface type was present.
应用推荐