你可以为任意一款网络工具创建快捷方式保存到桌面，快速启动栏或者开始菜单里。
You can save any web application as a shortcut to Windows Quick Launch toolbar, the desktop and the Start menu.
注意：您也许想创建一个快捷方式到您的桌面或“开始”菜单。
Note: you may want to create a shortcut to this file on your Desktop or Start menu.
您还可以从运行菜单中得到这些命令，或者使用键盘快捷方式：F 5、F 6与F7。
These commands are also available from the run menu, and by using the keyboard shortcuts: F5, F6, and F7, respectively.
长按主屏可以展开一级菜单，你可以在主屏上增加不同的快捷方式。
Tapping and holding on the home screen will expose a menu that lets you add different shortcuts to your home screen.
选择是否向客户机上的Start菜单或者桌面添加程序快捷方式。
Select whether you want the application shortcut added to the client's Start menu or desktop.
安装之后，我创建了启动和停止服务器的快捷方式，并将它们添加到Windows的“开始”菜单中。
After the installation, I created shortcuts to start and stop the application server and added them to the Windows start menu.
提示：Controller启动后，单击“Excel”快捷方式(位于菜单栏上)启动Excel，以便能检查Excel链接。
TIP: when Controller has launched, click on the "Excel" shortcut (on the menu bar) to launch Excel, so you can check the Excel link.
最后，安装程序安装软件并(可选地)在Start菜单和桌面中添加快捷方式。
Finally, the Setup application installs the software and (optionally) adds shortcuts to your Start menu and desktop.
从背景菜单中选择Keyassist...条目是查看所有可用快捷方式的一种方法。
Selecting the Key assist... entry from the Help menu is a great way to see all the available shortcut keys.
其安装程序还允许您在Windows开始菜单中添加squirrel的快捷方式。
The installation program will also allow you to add a shortcut to SQuirreL to your Windows Start menu.
接受默认快捷方式目录(用于启动菜单)并单击Next按钮。
Accept the default shortcut directory (this is for the start menu) and click the Next button.
当然，要确保这些快捷方式真的“不为人知”（并非在Photoshop的菜单里记录出来的）。
Make sure they are "secret" (not documented in the Photoshop menus).
将鼠标放到应用程序图标上可以看到更多的选项，包括将一个网上应用程序快捷方式安装到你的桌面或者菜单中。
Hover over the web app icon to access further options, including the option to install a web app shortcut to your desktop or menu.
大部分Lifehacker读者可能都知道如何自定义“发送到”菜单，只需在地址栏中键入shell：sendto，并从列表里添加或删除快捷方式。
Most Lifehacker readers probably know how to customize the send to menu-just type in shell: sendto into the address bar, and add or delete shortcuts from the list.
通过IE9，可将网站“钉”在开始菜单中，这个通过拖拽一个快捷方式即可实现。
With IE 9 web sites can be “pinned” to the Start menu by dragging a shortcut onto it.
如果不希望快捷方式保留在“开始”菜单中或桌面上，则“快速启动”工具栏是一个很好的选择。
If you don't want to keep shortcuts on your Start menu or desktop, the Quick Launch toolbar is a good alternative.
Windows7对任务栏快捷菜单进行了替换，代之以一个包括常用文件、任务的实用列表，你甚至能将文件或者快捷方式别在菜单上。
Windows 7 replaces the taskbar context menu with a useful list of frequently used documents, tasks, and even allows you to pin documents or shortcuts to the menu.
相反，当你在虚拟XP环境中安装应用程序时，它们同时也会被发送给主机操作系统(Windows7)(在开始菜单中放置快捷方式)。
Instead, as you install applications inside the virtual XP environment, they are published to the host (Windows 7) OS as well. (With shortcuts placed in the Start Menu.)
应用程序的快捷方式是被创建在虚拟机中开始菜单的“所有用户”中吗？
Was a shortcut for the application created in the "All Users" start menu in the guest operating system?
手势为通用任务提供简易的快捷方式，可用于代替控件和菜单命令。
Gestures provide simple shortcuts for common tasks and can be used to supplement existing controls and menu commands.
在人们开始意识到工具栏不仅仅是菜单的快捷方式后，它的成长潜力更明显了。
After people started to regard the toolbar as something more than just an accelerator for the menu, its growth potential became more apparent.
氙气与震动回馈和增强的用户界面的大触摸屏让你的指尖菜单，快捷方式和联系方式获得的权利。
The Xenon's large touchscreen with vibration feedback and enhanced user interface make menus, shortcuts, and contacts available right at your fingertips.
可以通过右击文件列表中的文件或使用菜单上显示的键盘快捷方式来访问这些命令。
You can access these commands by right-clicking the files in the file list or using the keyboard shortcuts, which are displayed on the menu.
在帮助菜单中提供快捷方式。
你可以先通过开始菜单或桌面上的快捷方式将程序。
You can start the program by going through the start menu or by the shortcut on your desktop.
“重构”菜单，按键盘快捷方式，或从快捷菜单中选择相应命令。
Refactor menu, press the keyboard shortcut, or select the command from the shortcut menu.
在使用快捷菜单中的“发送到”命令来打开源文件时，你必须添加一个应用程序的快捷方式到你的“发送到”文件夹。
Before opening a version of a source file with the Send to command on the shortcut menu, you must add an application's shortcut to your Send to folder.
在使用快捷菜单中的“发送到”命令来打开源文件时，你必须添加一个应用程序的快捷方式到你的“发送到”文件夹。
Before opening a version of a source file with the Send to command on the shortcut menu, you must add an application's shortcut to your Send to folder.
应用推荐