我不得不和我弟弟共用一间房，他快把我逼疯了！
I have to share a room with my little brother, and he's driving me mad!
你的唠叨快把我逼疯了！
他快把我逼疯了！
外面的噪音快把我逼疯了，所以我根本没办法专心。
The noise outside almost drives me crazy, so I can not concentrate at all.
睡眠特别不舒服，这快把我逼疯了。
Sleep was especially uncomfortable, which made me really mad.
睡眠特别不舒服，这快把我逼疯了。
Sleep was especially uncomfortable which made me really mad.
但我有个同事确实快把我逼疯了。
不要开得这样快！你的驾车方式快把我逼疯了。
他们快把我逼疯了。
但是我对那些不同的声调还是很不熟，快把我逼疯了。
Butt I still get stuck on the different tones. It drives me crazy.
你不知道我的苦衷，我妻子不爱我，她快把我逼疯了。
You haven't got my troubles. My wife won't love me and she's driving me round the bend.
但是我对那些不同的声调还是很不熟，快把我逼疯了。
But I still get stuck on the different tones. It drives me crazy.
肯定是啦，我昨晚看《一起来看流星雨》呢，快把我逼疯了！
Absolutely. I was watching "Meteor Shower" last night. It nearly drives me crazy.
这种天气快把我逼疯了。不过天气预报说这个周末天气会好起来。
It's driving me crazy! But it's supposed to be sunny by the end of this week.
贾斯廷：爸爸，我想让您帮我做做这些算术题，这些题都快把我逼疯了。
Justin: Dad, I wish you would do the arithmetic problems for me – they're driving me crazy.
这个问题在我脑海里挥之不去，它快把我逼疯了。我们还年轻，还有很多时间，但是这是横亘在我和Laura的人生之中、不得不思考的问题。
We're still young, there is plenty of time, but it is something Laura and I are going to have to think about somewhere down the line.
有时候它们简直就快把我给逼疯了，但我仍然乐在其中。
Sometimes they drive me crazy, but I still enjoy working on them.
有时候它们简直就快把我给逼疯了，但我仍然乐在其中。
Sometimes they drive me crazy, but I still enjoy working on them.
应用推荐