你是自己快乐的钥匙，因此，往前走，一劳永逸地打开它。
You are the key to your own happiness, so go ahead, unlock it once and for all.
高山的诱惑引我回到科罗拉多，但那时我已确信(即使在我遗忘的时候)快乐的钥匙已经安卧在我的心中，而不是埋藏在那些外在的山丘之间。
The allure of the hills was what brought me back to Colorado. But by then I believed (even when I forgot) that the key to my happiness lies in the inner landscape, not the outer one.
他们的结论是：“简单地拥有大量东西并不是掌握快乐的钥匙，我们的数据显示，你应该去感激你所拥有的东西。”
Here's their conclusion, "Simply having a bunch of things is not the key to happiness, our data shows that you also need to appreciate the things you have."
有一点我是肯定的，快乐与由大脑产生的两把情感调节器的钥匙密切相关——血清素和去甲肾上腺素。
One thing I know for sure is that happiness is connected to two key mood regulators that our brains produce - serotonin and noradrenaline.
你把那公寓的钥匙交给家人的那天，是你一生最快乐的一天。
The day you gave your folks the keys to that condo, that was the happiest day of your life.
我坚信拥有快乐和成功的钥匙是平衡的心态。
I have come to the belief that a key to being both happy and successful is a balanced attitude.
当两岁的Yvette自得其乐地‘嘚嘟’着或摆弄着一串钥匙时，她和我所见到的任何一个孩子一样是快乐的。
And, at the age of two, quite content to "durdle" away to herself or fiddle with a bunch of keys, Yvette was as happy as any toddler I had ever seen.
把自己处在一个欢快明亮的环境里，在房间种点植物或者养只宠物，生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Just put yourself in a cheerfuland bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, thevibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
善良是开启幸福和快乐之门的真正钥匙。
Kindness is me true key to unlocking your own happiness and joy.
爱是启开快乐家庭的万能钥匙。
爱是启开快乐家庭的万能钥匙。
爱是打开快乐之门的万能钥匙。
爱是启开快乐家庭的万能钥匙。
爱是快乐家庭的万能钥匙。
把自己处在一个欢快明亮的环境里，在房间种点植物或者养只宠物，生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Just put yourself in a cheerful and bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, the vibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
善良是开启幸福和快乐之门的真正钥匙。
Kindness is the true key to unlocking your own happiness and joy.
我尝试忽视自己心中的那个女孩，快乐地丢下这整个环游世界的伟大主意，只为换取大卫公寓的钥匙。
I'm trying to disregard the girl in me who would happily drop this whole grand idea of traveling around the world in simple exchange for the keys to David's apartment.
你用事实向我们证明：学习并不是一种负担，而是一种快乐和责任，一把通向我们从未知道的天地的钥匙。
You use the fact proved to us: study and is not a kind of burden, but a pleasure and responsibility, we never know the leads to the key of heaven and earth.
成功不是打开幸福的钥匙，快乐才是通向成功的钥匙。如果你正爱着你所做的事，你就会成功。
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing. You will be successful.
每个人心中都有把“快乐的钥匙”，但我们却常在不知不觉中把它交给别人掌管。
"Every one has the" key to happiness, "but we are often unwittingly give it to someone else in charge."
在我们内在总有一把钥匙打开那上锁门进入快乐。
Within us all there is a key that unlocks the door to our own happiness.
让我们一起冥想拿到你的钥匙去获得更多的快乐吧！
妻子看见他后非常高兴，但他比划着告诉妻子钥匙找不到时，妻子的神情马上由快乐变成了责备。
His wife was so happy when she saw him, but her happy look soon changed into a reproachful one when he signaled to her that he could not find those keys.
妻子看见他后非常高兴，但他比划着告诉妻子钥匙找不到时，妻子的神情马上由快乐变成了责备。
His wife was so happy when she saw him, but her happy look soon changed into a reproachful one when he signaled to her that he could not find those keys.
应用推荐