这是我和我小女儿吉吉度过的最快乐的早晨之一了。
It was one of the happiest Saturday mornings I had spent with my little daughter, Gigi.
第二天早晨，克拉拉在离开这个心爱的地方时，流下了热泪，她在这里曾经是多么快乐。
Next morning, Clara shed hot tears at parting from the beloved place, where such gladness had been hers.
芳汀发了一夜烧，并且失眠，可是这一夜却充满了种种快乐的幻象，到早晨，她睡着了。
Fantine had passed a sleepless and feverish night, filled with happy visions; at daybreak she fell asleep.
第二天早晨，该唤醒他并祝他圣诞快乐的时候，他被发现已在睡眠中安然溘世，享年88岁。
In the morning, when it was time to wake him and to wish him a Happy Christmas, it was found that Charlie had died in his sleep. He was eighty-eight years old.
快乐工程：或者，为什么我花费一年的时间努力在早晨唱歌、清理衣柜、锻炼身体、阅读文章并且一直保持着兴趣。
TheHappiness Project: Or, Why I Spent a Year Trying to Sing in theMorning, Clean My Closets, Fight Right, Read Aristotle, and GenerallyHave More Fun.
好似一些在一个快乐的周五早晨尝试去想并发现的一些理论，这些理论是他使用的但未曾解释过的。
For a fun Friday morning exercise try and identify some Design Principles he's used but not explained. That'll be that unconscious mind at work again I suspect.
每天早晨在公园散散步是件很快乐的事。
把每个睡醒后的早晨当成一件礼物，把每个开心后的微笑当成一个习惯。朋友，短信祝早上好，愿你微笑今天，快乐永远！
After wake up each morning as a gift, the after each happy smile as a habit. Friends, SMS wish good morning, let you smile today, happy forever!
想一想，从早晨到晚上，我们之所以不快乐，是因为我们被无形的绳索所束缚住了。
Just think, the reason why we are not happy from dawn till dusk is being fettered by invisible ropes.
我有一个早晨，明媚的阳光，快乐美满。
当你每个早晨起床时，你有个该怎样度过这天的选择，我说：“我希望是快乐的”。
Every morning when you get up, you have a choice about how you want to approach life that day, "I said." I choose to be cheerful.
很快便能入睡，到了早晨，红松鼠会爬上房顶，敲敲打打地开始它快乐的日常工作。
Sleep would come easily and in the morning the red squirrel would be on the roof, tapping out his gay routine.
无情的命运并没有离开今天早晨感到十分快乐的加布里埃尔。
Heartless circumstance could not leave entire gabriel 's happiness of this morning.
孩子，你多快乐呀，整个早晨坐在尘土里，玩一根嫩绿的树枝。
Child, how happy you are sitting in the dust, playing with a broken twig all the morning.
第二天早晨，这种令人快乐的迹象并没减少。
The next morning produced no abatement in these happy symptoms.
“每天早晨我都看见您面带微笑的坐在这里，您看起来好像很满足，您保持快乐的秘密是什么呢？”他问。
"Every morning I see you sitting here with a smile on your face. " he said. "You seem to content. What is your secret?"
当我在早晨醒来，我看到的只有你，当我想你的时候，你让我快乐无比。
When I wake up in the morning, You are all I see; When I think about you, And how happy you make me.
如果问到我爸爸，他为什么会在早晨醒来，你会得到一个极其简单的答案：“使我的妻子快乐”。
If you had asked my dad why he got up in the morning, you would have found his answer disarmingly simple: "To make my wife happy."
第二天早晨当他下楼来吃早餐时，他正因为一个新的大的发现而快乐。
The next morning when he came down to breakfast, he was beaming with the pleasure of a new, great discovery.
他的问题使我想起了我以前在什么地方看到过的一些东西：“每天早晨当你醒来，你就有权利选择想要怎样度过这一天，”我说，“我选择快乐地过。”
His question reminded me of something I'd read somewhere before: "every morning when you get up, you have a choice about how you want to approach life that day," I said. "I choose to be cheerful."
歌词翻译当早晨的太阳从山顶上升起，照着我窗台四周的玫瑰，当我听到鸟儿在反舌鸟山的树梢上鸣叫时，我的心充满了快乐。
When the sun in the morning peeps over the hill, and kisses the roses round my window sill, then my heart fills with gladness when I hear the trill of the birds in the treetops on Mockingbird hill.
早晨的问候并非只是说句早安，它有句潜台词：当我醒来时我想到了你，祝你今天快乐！
Morning greetings doesn't only mean saying Good Morning, It has a silent message saying: I remember you when I wake up! Have a nice day!
早晨的问候并非只是说句早安，它有句潜台词：当我醒来时我想到了你，祝你今天快乐！
Morning greetings doesn't only mean saying Good Morning, It has a silent message saying: I remember you when I wake up! Have a nice day!
应用推荐