我只是很想知道两个人究竟有没有可能永远快乐的在一起。
I just in need to know that it's possible that two people can stay happy together forever.
我们总是快乐的在一起,但我的父母认为我有时候有点淘气。
We are always happy together, though my parents think I am a bit naughty sometimes.
原以为,只要能让我们两个人开心快乐的在一起,就算我再辛苦再累我也愿意!
I thought I could live through all the hardship and tiredness as long as we can stay together happily!
2019年幸福日的主题是“在一起更快乐”。
The theme of the 2019 Day of Happiness is "Happier Together".
大多数父母认为,和孩子在一起是最快乐的事。
Most parents think that it is the happiest thing to spend time with their children.
虽然我们现在要分道扬镳了,但我希望我们能珍惜在一起的快乐时光。
Although we have to go our separate ways now, I hope we can value the happy time we spent together.
那是一顿早餐,一顿让我回忆起和父母在一起的快乐时光的早餐。
It was a breakfast, one that brought back memories of the happy time with my parents.
相反,回忆起与父亲坐在一起欣赏足球比赛的快乐时光,他感到有些兴奋。
Instead, when he remembered the happy times he had sat with his father enjoying football matches, he felt a little excited.
加班会增加疲劳减少与家人在一起的时间,以至于很难保持快乐也难以平衡工作与家庭。
Working overtime increases your level of fatigue and decreases time spent with your family, making happiness and work family balance difficult to maintain.
我从来不了解与男人在一起的那一种快乐。
我想,和他在一起的那些时刻,是我童年最快乐的时光。
I think, with him, those were the happiest moments of my childhood.
当你和真正关爱你的人在一起时,这才是快乐,同时这也是爱与友谊的真正含义。
Happiness is when you are with people who love you for who you are, this is the true meaning of love and friendship.
我理解你的感觉,关于你自己的家庭的不快乐和未解决的问题,但是我再次请求你检查为什么这意味著你不可以找到与你自己的孩子在一起的快乐?
I understand that you have feelings of unhappiness and unresolved issues with your own family but, again, I ask you to examine why that means that you cannot find happiness with your own children?
有些时候我们应该不断提醒自己,人无完人,我们所要做的只是享受与我们孩子在一起的这些时光,生活应该充满欢乐——一定要快乐啊。
Sometimes we need to remind ourselves that no one is perfect, that we should be enjoying this time with our kids, and that life should be fun -and funny.
如果你的胜利定位于家庭,可能那就意味着你能经常和家人在一起并总能分享彼此的快乐,沉浸于欢笑之中。
If you're in the game for your family does that mean that you see them often and share the joys of life over a vibrant laugh?
一个特殊的朋友是和我们在一起共快乐的人。
我们想要的是真正的快乐——和他人在一起就能发现,但是他人也并不了解自己。
All we want is True Happiness, but can it be found with others who don't understand themselves too?
但那是快乐和安心的泪水,是我们第一次拥在一起流下的泪水。
They were tears of joy and peace and were the first of many tears that we cried together.
床上的快乐不能帮助这一对开心的在一起。
The happiness in bed will not help this couple to be happy together.
或许是我对琳达的迷恋让我变得敏感,诗中交织在一起的甜蜜与快乐、无望与希望一下子就抓住了我。
Perhaps my infatuation with Linda Fowler made me vulnerable, and the mix of sweetness and joy and despair and hope in the poem took me by surprise.
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
In the slight yellow light of road lamps, every bench embodies a different mood. Merry and joy, sorrow and delight, are mingled together, brewing gradually in tranquility.
丽贝卡是一个快乐结婚的女人,她告诉我,跟她丈夫斯图雅特在一起简直就是不快之源。
Rebecca, who is happily married, told me this is a source of dissatisfaction with her husband, Stuart.
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
Under the yellowish street lights stand benches which we have witnessed different moods of people. Sweetness and happiness, sadness and joy, interweave together and ferment slowly in the tranquility.
新娘的家人称她“与新郎在一起很快乐。”
The bride’s family said she was "happy with her new husband".
新娘的家人称她“与新郎在一起很快乐。”
The bride’s family said she was "happy with her new husband".
应用推荐