当你凝视着一座蚁丘，看着生命的奥秘展现时，你并没有感到快乐和敬畏，而是决定忘记那些小小的快乐。
Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
快乐和悲伤是世界上不同文化的人都会经历的，但我们怎样得知别人是快乐还是沮丧呢？
Joy and sadness are experienced by people in all cultures around the world, but how can we tell when other people are happy or despondent?
这种把自己的快乐和他人的快乐联系起来的想法在一种非洲语言中被称为ubuntu。
This idea of connecting your happiness to the happiness of others is described as a ubuntu in an African language.
但是，同样地，我们可以分享充满快乐和幸福的欢欣鼓舞的歌曲，或者任何使我们回忆起过去特别快乐时刻的一首歌曲或者一段音乐。
But, by the same token, we can share in the elation of songs of joy and happiness, or any song or piece of music that reminds us of a particular happy time in our past.
除了快乐和享受，满足也同样是快乐中很重要的组成。
As well as pleasure and enjoyment, satisfaction is also an important part of happiness.
那就是成就快乐和被成就快乐之间的差别！
我理解你的感觉，关于你自己的家庭的不快乐和未解决的问题，但是我再次请求你检查为什么这意味著你不可以找到与你自己的孩子在一起的快乐？
I understand that you have feelings of unhappiness and unresolved issues with your own family but, again, I ask you to examine why that means that you cannot find happiness with your own children?
快乐起来，当你有悲伤的情绪并且想要学会如何感受好一些，就用一下这四个步骤中的一个或者更多来让自己快乐和感受美好把。
Cheer up, Arie KokWhen you have the blues and are eager to learn how to feel better, use one or more of these four tips for cheering up and feeling good.
当孩子在你读书给他/她听时感到快乐和父/母爱，他/她自然而然便把阅读和快乐联系在一起。
When your baby feels happy and nurtured while you read, she or he will associate reading with feeling good.
旅游者去夏威夷是为了去得到快乐和棕褐色的皮肤，然后他们带着大量的财富回到家，例如良好的意愿，安详和快乐与安心的回忆。
Visitors go to Hawaii to get happy and tan, and they carry home with them vast measures of good will, serenity and memories of joy and peace.
我们并不是被快乐和痛苦本身控制着，而是被快乐和痛苦的那种感觉控制着。
And it's not so much that we're governed by pleasure and pain, as much as we're governed by our perception of what is pleasurable and what is painful.
增加快乐和福佑的时刻-清楚什么使你快乐？
Added more moments of joy and bliss - know what fills you up.
假设此刻我们做出大胆猜测，哲学声称，不仅只,快乐和没有痛苦，快乐不止是一样好的东西，痛苦不止是一样坏的东西。
suppose we make for, the moment, the bold conjecture, the philosophical claim, that not only is pleasure and the absence of pain, not only is pleasure one good thing and pain one bad thing.
与边沁相反，“决定人们做什么的权力主宰并不是快乐和痛苦，而是会犯错误的对快乐和痛苦的记忆。”
Contrary to Bentham, the “sovereign masters that determine what people will do are not pleasure and pain, but fallible memories of pleasure and pain.”
几天前，我问私人心理医生，一个很聪明的家伙，他是怎样区分哪些在生活中过得快乐和不快乐的人。 他说，哪些过得不快乐的人，都在从事着家里人或别人叫他们做的工作，而不是他们真正想做的。
The unhappy ones, he said, are people who let their parents or their family talk them into doing something for a career that wasn't really them.
祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！新年快乐！
Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings. Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! Happy New Year!
所以你们一定要健健康康，快快乐乐雪停了，太阳出来了，快乐和幸福还要继续哦！
So you must be healthy, happy snow stopped, the sun came out, and the joys and happiness will continue to oh!
我感谢你们，永远，祝你们过一个最快乐的圣诞节，为你们来年的快乐和欣欣向荣祈福。
I love you all, always, and wish you the merriest of Christmases and pray for the coming year to be one filled with joy and prosperity.
研究人员进行了六组不同的关于快乐和生活质量的研究，来研究最适宜的快乐水平。
The researchers looked at six different studies of happiness and life outcomes to investigate the optimum level of happiness.
你只有在自己的生命中表现快乐和满足时，才能帮助他人懂得其生活中的快乐和满足。
It is only when you express joy and satisfaction in your own life that you can help others to know joy and satisfaction in their lives.
因为不快乐和辨别、复杂和深度有关联，所以，同样似乎正确的是艺术家和其它卓越类型的人就会不那么快乐。
Because unhappiness is associated with discernment, sophistication, and depth, it seems right that artists and other extraordinary types would be less happy.
快乐和人的个性特征其实并没有关系好么。外向的人里也有快乐和不快乐的，这和内向的人没有区别。个性特征并不会预言你这辈子都不会快乐呀。
Happiness has nothing to do with one's personality type. There are happy and unhappy extroverts just like introverts. Personality type does not pre-dispose you to be unhappy.
祝你圣诞快乐和新年快乐！
要是让我在闷闷不乐和快乐之间做选择，我知道我会选择快乐。
If I had a choice between being around the moping person and the happy one, I know I'd choose the happy one.
愿可爱的小天使带给你平安，幸福，快乐和如意。大家圣诞快乐！
May the angel bring you peace, happiness, joys and fortunes.
获得快乐和内心平和的最好办法莫过于先把快乐与平静给予别人。
The best way to obtain happiness and peace of mind is to give them to somebody else.
祝你圣诞快乐和新年快乐！
祝你圣诞快乐和新年快乐！
应用推荐