我想让他的兄弟姐妹，以及他们各自的爱人和孩子一起加入我们，分享我们的快乐。
I want his brothers and sister, their loved ones and children to join us and share in our joy.
如果你的胜利定位于家庭，可能那就意味着你能经常和家人在一起并总能分享彼此的快乐，沉浸于欢笑之中。
If you're in the game for your family does that mean that you see them often and share the joys of life over a vibrant laugh?
当她来到的时候，你要永远记住昨天你那些在悲剧中失去的朋友和老师，记住那些你们一起分享的快乐时刻，记住那些他们想要完成的心愿。
And when it does, you will always remember the friends and teachers who were lost yesterday, and the time you Shared with them, and the lives they hoped to lead.
回忆美好的时光：把你们在一起最快乐的记忆列成清单并和爱人分享。
Remember the Good Times: Make a list of your favorite memories with your partner and share them with him or her.
如果他说“咱们休息吧”.能一起分享才是最大的快乐。
'If he says "Let's take a break on this," that's cool. It's been a great joy to share together.
也许是因为它可以通过电波把全国甚至全世界的华人联系在一起，营造一个"举国同庆"的时刻，让每个电视机前的人分享共同的快乐吧。
Maybe it can connect Chinese people all over the world together and create a moment of nationwide celebration, and let everyone in front of TV share this moment of joy.
威廉说：“我觉得让未婚妻佩戴母亲的戒指挺好的，因为显然她是无法一起分享这些让人快乐和兴奋的事情了。
I thought it was quite nice because obviously she's not going to be around to share any of the fun and excitement of it all.
在仁爱之家当义工的教友张太太说，家长们在修院念经之余，也互相分享，缅怀以前和“爷爷”一起的快乐日子。
Clare Cheung, a volunteer at the Home of Love, said many immigrants have Shared memories of happier days with their "grandpa" as they prayed for the fasting cardinal.
而且，我们一起分享快乐、一起出游，还有一起尝试新鲜的活动。
And we're having fun, entertaining, doing a little traveling, and trying new activities together.
学会分享快乐和痛苦，一起和朋友肝胆相照。
Learn to share happiness and suffering, along with friends and utter devotion.
与朋友在一起，分担的痛苦是减半的痛苦，分享的快乐是加倍的快乐。
With friends, sharing the pain is half the pain, to share the joy of double happiness.
当你购买了Prasar瑜珈入门，你就同时获得了论坛权限，在那里就可以和其他的成员一起交流和分享进步的快乐。
When you buy Prasara Yoga primer you also get access to the forum where you can ask questions about the practice or share your progress with other members.
第二，与家人和朋友一起分享结婚的快乐。
First, it was to give thanks for the past years crops, and secondly, to share in the joy of the marriage with family and friends.
后来，她说：“和弗兰克的婚姻是最快乐的，如果我愿意与别的女人一起分享他，我们会很开心的。”
Later, she would say: 'I was -happier married to Frank than ever before. If I'd been -willing to share him with other women we could have been happy.'
我真希望你能和我一起分享我的兴奋和快乐。
I really want you to share my excitement and happiness with me.
很荣幸能站在这个舞台上，我非常珍惜这宝贵的机会，和大家一起分享学习英语的快乐。
It's my pride to stand on this stage I cherish this valuable opportunity to share with you the joy of learning English.
我们肯定会打电话给我们的家人一起分享这第一天的快乐。
It is certain that we call our family to share the enjoyment for the first day.
而你也可以和他们一起分享你的快乐和悲伤。
让我们同他们一起分享快乐吧。
想念一个人，就是在自己遇到最开心的事情的时候，会想着，如果他知道了，会和我一起分享快乐吗。
Think of a person, be at oneself meet the most happy affair of time, will think, if does he know, will share a happiness together with me.
那就是希腊人称之为“精神净化”的东西，大家一起感受怜悯和痛苦，分享快乐。
Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
他们都通过了这次考试。他们在一起分享快乐。
They all passed the exam. Now they are sharing the happiness.
他们都通过了这次考试。他们在一起分享快乐。
They all passed the exam. Now they are sharing the happiness.
应用推荐