想到这里，她几乎笑了，尽管她有忧愁和烦恼。
She almost smiled at the idea, spite of her griefs and troubles.
它闻起来是那么香，谁一闻到它的香味，就会忘掉一切烦恼和忧愁。
It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.
她的忧愁使她衰老。
你为什么垂下头，看起来那么孤独和忧愁？
Why do you hang down your head and look so lonely and woe-begone?
爱丽丝回答到，声音里带着忧愁。
为什么比尔看起来很忧愁？
不要期待奇迹并且接受一点：无论我们多么努力，挫败和忧愁的感觉总会时不时地出现。
Don't expect miracles, and accept that no matter how hard we try, feelings of failure and unhappiness will appear from time to time.
忧愁满面。
她向医生倾吐出自己的忧愁。
一定的忧愁、痛苦或烦恼，对每个人都是时时必需的。
A certain of sadness, pain or worries is essential to everyone.
当他们看起来忧愁的时候，问你能否帮点忙？
她又看那另一个生命：它是忧愁和平困、苦难和悲哀的化身。
And she saw the other's life, and it was sorrow and distress, horror, and wretchedness.
谁有忧愁？
请舍弃你的忧愁，治愈你的身体。
你们将要忧愁，然而你们的忧愁要变为喜乐。
忧愁本身未必有益。
忧愁的永恒调子。
忧愁要在你面前逃跑，好像黑暗在早晨前逃跑一般。
Then sorrow and crying shall flee away forever, as darkness before the dawn. --Selected.
我们飞走时熊仍在那儿，忧愁地注视着我们。
When we flew away the bear was still there and was watching us with sad eyes.
那少年人听见这话，就忧忧愁愁的走了。因为他的产业很多。
When the young man heard this, he went away sad, because he had great wealth.
因我知道那信叫你们忧愁，不过是暂时的。
For I see that my letter made you sorry, though just for a while.
随着年龄的增长，女性越来越忧愁。
男孩：亲爱的，你太好了，但是我没有什么忧愁和烦恼。
Boy: It's very kind of you, darling, but I don't have any worries or troubles.
人在喜笑中，心也忧愁；快乐至极，就生愁苦。
Even in laughter the heart may ache, and joy may end in grief.
因他并不甘心使人受苦，使人忧愁。
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
你愈默想神的话，你的忧愁挂虑就愈少。
The more you meditate on God's Word, the less you will have to worry about.
报纸上常说是“个人忧愁”或“不治之症”。
Newspapers often speak of "personal sorrows" or of "incurable illness."
报纸上常说是“个人忧愁”或“不治之症”。
Newspapers often speak of "personal sorrows" or of "incurable illness."
应用推荐