这是生命的轮回,让所有人体验绝望和希望,忠诚和爱情,直到找到自己,一条只有一个方向的轮回之路,生命的轮回。
The circle of life. It's the circle of life. And it moves us all, through despair and hope, through faith and love, till we find our place, on the path unwinding in the circle.
在忠诚的关系中误解和伤害最后都会解开甚至痛苦会变成爱情.
When there is fidelity within a relationship, eventually the hurts and misunderstandings wash clean and even bitterness turns to love.
画中的背景图案为象征着爱情、生育力和忠诚的植物——香桃木和温柏树叶。
In addition, the portrait is painted with background foliage of myrtle and quince, symbols of love, fecundity and fidelity.
牛郎和织女是已婚夫妇并且有孩子,七夕节所传达的信息是想要长久相爱的人们要对爱情忠诚。
Niulang and Zhinv are a married couple and had children, Qixi Festival conveys messages of devoted loyal love between married couples who want to grow old together.
但是你以爱情的名义却很轻易的俘虏了他,于是他变成了你的勇敢的卫士和忠诚的仆人,于是他在黑夜里送你回家,在大热天跑去为你买冰其凌,在舞会上他虎视眈眈害怕连当仆人也有人来争,害怕失去这个卑微的职业。
Then he becomes to be your brave bodyguard and loyal servant. He will send you be back home at night and will run far to buy a ice-cream for you.
忠诚和互相信任是爱情的首要条件。
很多人会说,订婚戒指是爱情和忠诚的象征。
Many people will say that engagement rings are symbolic of love and devotion.
忠诚的爱情之树,不会因为烦恼和困惑而枯萎。
And true partnershi provides strength in times of trouble and confusion.
牛郎和织女忠诚的爱情故事感动了喜鹊,成千上万的喜鹊飞到了河边,搭成了一条鹊桥,成全牛郎和织女相见。
Their loyalty to love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other.
爱情和死亡、复仇和忠诚、权力和顺从、贪婪和慷慨,这些故事主题与现实世界不谋而合,使得《权力的游戏》这部剧更贴近人心,也更有深度。
The range of themes, love and death, vengeance and loyalty, power and submission, greed and generosity, resonates with the modern world and gives Game of Thrones relevance and depth.
可能它最早在印度培育,被视为爱情和忠诚的神圣香草。
It was possibly first cultivated in India, where it has been considered a sacred herb associated with love and faithfulness.
女性通常认为爱情是建立在信任的基础上,但是我想信任是建立在诚实和对爱情的忠诚之上的。
Women usually think the love is based on trust. But I believe that the trust is based on the honest and faithful in love.
花环是在婚庆礼仪前夕由新娘的朋友编织而成,它象征着智慧、爱情和忠诚。
The wreath is woven for each bride on her wedding eve by her friends as a wish for wisdom, love, and loyalty.
在那分离的数月里,他们的爱情、忠诚和祈祷支撑着他们,让他们度过了艰难的日子,直到他们回到彼此的怀抱。
As those months passed, their love, faith and prayer sustained them through that difficult time until they would be together again.
她人格的纯真,她性格的勇敢和坚强,还有她对于生活和爱情的忠诚,汇成一线光明,照进那个无知和残忍年代的黑暗。
The purity of her personality, the braveness of her character, and the loyalty to life and love, flow together a ray of light, shine into the darkness of ignorance and cruelty.
幸福的婚姻有三个最重要的因素,即信任、忠诚和相似的笑点。 除此之外,还有其它的爱情保鲜剂。
While trust, a similar sense of humour and honesty are judged the three most important factors in a relationship, a few other elements are essential for long-lasting love.
另一方面,没有任何礼物、帮助、晚餐、善良和家境能使她感受到吸引力。顶多刚开始时让她感受到是忠诚类型的爱情。
On the other hand, no amount of gifts, favors, dinners, kindness, or a good family will make her feel ATTRACTION… at best these things can only make her feel a more "loyal" kind of love.
另一方面,没有任何礼物、帮助、晚餐、善良和家境能使她感受到吸引力。顶多刚开始时让她感受到是忠诚类型的爱情。
On the other hand, no amount of gifts, favors, dinners, kindness, or a good family will make her feel ATTRACTION… at best these things can only make her feel a more "loyal" kind of love.
应用推荐