为那些需要忠告的人准备好建议。
这些忠告建议将提供商与软件包名称包含在存放代码和数据的位置。
These recommendations suggest including the vendor and package name in the location of the code and data.
后来,在我明白了放手的价值后,我就不再给他忠告或提建议。
Later, after l had learned the value of letting go of control, I stopped offering Brandon advice or even making suggestions.
由于医生也不确定究竟是什么增加心脏病突发率,所以也就很难确切地给病人建议。不过他们也给出以下忠告?
Because doctors aren't entirely sure what causes the increase in heart attacks, it's difficult to give concrete advice to patients. But they do make these Suggestions.
一些国家(可能是那些自认足够明智而无须任何忠告的国家)可以获得贷款而不会附加建议。
Some countries (presumably those deemed sensible enough not to need any counsel) would take loans but no advice.
对于我来说有机会得到好的建议、忠告以及这些非凡前辈的交情。
For me to have the opportunity to get good advice and good counsel and fellowship with these individuals is extraordinary.
我唯一能给奥巴马的忠告是:接受伊朗的建议,因为这是有利和现实的。
The only advice I can give to Obama: accept this Iranian proposal because this is very good and very realistic.
给父母们的建议:美国心理协会给正表现一种欺凌行为或是被欺凌的孩子的父母提供了一些忠告。
Advice for parents: The American Psychological Association offers tips for parents whose children are exhibiting bullying behavior and those who are victims of bullies.
这是我对自己的建议,也是我对所有其他人的忠告。
That is my advice to Mancur Olson, and that is my advice to everyone else.
如果你为你的财务状况而祷告,那么去寻求敬虔的建议和忠告。
If you are praying about your finances, go seek Godly advice and counsel.
Williams曾被建议在怀有她儿子的时候停止饮酒。 “我那时候太傻了,不听忠告只管继续喝酒。”
Williams was advised to stop drinking while expecting her son: “I was hard-headed and just kept on drinking.”
作为医生我每天都给很多的忠告建议,但这些都陌生、并不个性化。
As a doctor I dispense advice on a daily basis, but those interactions remain strangely impersonal.
新画廊的创建人罗纳德•劳德(RonaldLauder)在“偿还运动”中活跃了20多年,当克利姆特追寻其所有财产时,他也不时地提出忠告与建议。
Ronald Lauder, a founder of the Neue Galerie, was actively engaged with restitution issues for more than 20 years, advising the family as they pursued their claim.
好好地遵循、把握这些忠告和建议吧,比起所学的课堂课程来,它毫不逊色!
Please remember and follow these pieces of advice and suggestion, which are as important as what you've learnt in class.
我们建议他接受医生的忠告,不再吸烟。
We suggested that he (should) lake the doctor's advice and stop smoking.
在参加工作之前你最想给在校大学生的忠告或建议是什么?
What advice would you give college student intending to go into your field?
去年夏天,由上海市从1979年以来所作出的官员建议夫妇多生育子女的忠告,是划时代的第一次。
The move last summer by the city of Shanghai marked the first time since 1979 that officials have exhorted couples to have more offspring.
听从医生或者老师的忠告,或者听取朋友或家人的建议会真正有所帮助。
Following the advice of a doctor or teacher and hearing the Suggestions from a friend or family member could really help.
但是,只要他发现她在命令他改变,他就不再请求她的忠告或建议。
If, however, he detects her demanding that he change, he will not ask for advice or Suggestions.
很多人,即便是他们在寻求建议,其实主要的期望还是理解与接受,而并非真正的是忠告。
Most people, even when they seem to be asking for advice, mainly desire understanding and acceptance not advice.
老母鸡的忠告老母鸡:我给你一个好的建议。
Old hen's advice 21ST Old hen: Let me give you a piece of good advice.
无论你处于什么样的领导地位,你都必须不断寻求良好的建议和忠告。
No matter how far you go as a leader, you have to keep seeking advice and good counsel.
诚然,我们要找些既善良又有趣的人做朋友,但也要找些给你忠告的朋友,即便忠言逆耳。 然后,最重要的是,倾听朋友的建议。
Sure, find friends who are kind and fun, but also find friends who will tell you what you need to hear, even if you don't want to hear it.
诚然,我们要找些既善良又有趣的人做朋友,但也要找些给你忠告的朋友,即便忠言逆耳。 然后,最重要的是,倾听朋友的建议。
Sure, find friends who are kind and fun, but also find friends who will tell you what you need to hear, even if you don't want to hear it.
应用推荐