• 为这些新来不可开交

    She had her hands full with new arrivals.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 得不可开交,没空在这儿闲坐

    I'm far too busy to sit around here.

    《牛津词典》

  • 照顾三个小孩忙得不可开交

    He's fully occupied looking after three small children.

    《牛津词典》

  • 四个孩子忙得不可开交

    Having four children keeps her on the go.

    《牛津词典》

  • 我们工作得不可开交

    We're up to our eyes in work.

    《牛津词典》

  • 也许注意到此刻忙得不可开交

    It might have escaped your notice , but I'm very busy at the moment.

    《牛津词典》

  • 我们工作忙得不可开交

    We're up to our ears in work.

    《牛津词典》

  • 他们工作忙得不可开交

    They're up to their eyeballs in work.

    《牛津词典》

  • 工作忙得不可开交

    He is swamped with work.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一整天忙得不可开交

    I've been on the trot all day.

    《牛津词典》

  • 艾德电视节目,因为粉丝信件得不可开交

    Ed was snowed under with fan mail when he was doing his television show.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 工作得不可开交

    I'm up to my neck in work.

    youdao

  • 知更鸟忙得不可开交

    The robin was tremendously busy.

    youdao

  • 劳拉工作似乎得不可开交,你怎么这么

    Laura, it seems that you are up to your neck in work, how come you've been so busy?

    youdao

  • 杰克现在工作忙得不可开交实在时间我们一起晚饭。

    Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.

    youdao

  • 这场轻微不和过去后他们成了朋友并且他们学生老师工作忙得不可开交

    When this slight disagreement was over, they were friends again and as busy as possible in their several occupations of pupil and teacher.

    youdao

  • 一开饭你们都会餐桌得不可开交相信不用说你们都明白和善礼貌地对待所有客人

    Once the meal starts, you'll all be very busy waiting on the tables and I'm sure I don't need to tell you to be good-humoured and polite to all the guests.

    youdao

  • 即便如此迪士尼皮克斯还是不可开交

    Even so, Disney and Pixar may have their hands full.

    youdao

  • 韩国科技研究中心家用机器人得不可开交

    Domestic robots keep busy at the Korea Institute of Science and Technology.

    youdao

  • 我们不能再接受订单因为已经忙得不可开交了。

    We cannot accept new orders since we have already got our hands full.

    youdao

  • 我们不能再接受订单因为已经忙得不可开交了。

    Eg. We cannot accept new orders since we have already got our hands full.

    youdao

  • 自己得不可开交,就说工作孩子需要照顾。

    Claim to be super busy — blame work or the kids.

    youdao

  • 试想一月转会窗口重新打开曼联一定会忙得不可开交

    When the world football transfer window reopens in January, Manchester United figure to be busy.

    youdao

  • 如果一再推迟,你发现一定得不可开交直到时间殆尽

    If you put them off to later, you will get busy and run out of time to do them.

    youdao

  • 转型之后出演《英尺同时电视游戏配音让她忙得不可开交

    " Modeling, a turn on "Six Feet Under," and voicework for video games have also kept the actress busy.

    youdao

  • 有时候我们久坐生活得不可开交就是没法几天出来锻炼

    But sometimes, though, our sedentary lifestyles are incredibly busy, and we simply can't find the time to exercise for a few days.

    youdao

  • 当前企业瘦身日子里,大多数有报酬长期员工忙得不可开交

    In these downsized times, most of the paid, permanent staff are fully occupied.

    youdao

  • 与此同时各国正在如何遏制气候变化这个棘手问题忙得不可开交

    At the same time, nations are grappling with thorny questions of how to slow climate change.

    youdao

  • 舞会卖票差事不想由于大家都得不可开交,我就说服了。

    I didn't want the job of selling tickets for the dance, but I was roped in because everyone else was too busy to do it.

    youdao

  • 舞会卖票差事不想由于大家都得不可开交,我就说服了。

    I didn't want the job of selling tickets for the dance, but I was roped in because everyone else was too busy to do it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定