她为这些新来的忙得不可开交。
我忙得不可开交,没空在这儿闲坐。
照顾三个小孩把他忙得不可开交。
她那四个孩子把她忙得不可开交。
我们很忙—忙得今年都没时间休假了。
We are very busy— so much so that we won't be able to take time off this year.
我母亲在厨房里忙得团团转。
我很想来,但眼下实在是忙得没工夫。
I'd love to come but I'm completely snowed under at the moment.
他忙得没有时间外出度假。
家里养着四个孩子,她当然忙得团团转。
She certainly has her hands full with four kids in the house.
随着婚礼将近,全家人都忙得不亦乐乎。
As the wedding approached, the whole family went into overdrive.
我们工作忙得不可开交。
她在厨房里忙得团团转。
他们工作忙得不可开交。
我一整天忙得马不停蹄。
我们工作忙得不可开交。
他工作正忙得不可开交。
我一整天忙得不可开交。
也许你没注意到,可我此刻忙得不可开交。
It might have escaped your notice , but I'm very busy at the moment.
今天办公室里忙得要死。
看来她忙得连停下来喝杯咖啡的时间都没有。
It looks like she'll be too busy to stop for a coffee break.
艾德在做他的电视节目时,因为粉丝信件而忙得不可开交。
Ed was snowed under with fan mail when he was doing his television show.
医生们忙得连休息的时间都没有。
罗伯特忙得连周末都没有时间陪孩子们。
Robert is busy so that he even has no time to stay with his children at weekends.
他忙得没有时间陪伴孩子。
他们马上就忙得像婚礼前夜的裁缝一样。
In a moment, they were as busy as tailors the night before a wedding.
我工作时忙得不可开交。
知更鸟忙得不可开交。
劳拉,你的工作似乎忙得不可开交,你怎么这么忙?
Laura, it seems that you are up to your neck in work, how come you've been so busy?
杰克说他现在工作忙得不可开交,实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。
Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.
我发现,没完没了的工作会议和社交活动填满了我的时间,我忙得像蜜蜂一样。
I found myself filling my time up with endless work meetings and social events, rushing along as busy as a bee.
应用推荐