Barbra对现场表演的厌恶也是有名的，这是因为她在一次现场演唱会上忘记了几首歌的歌词。
Her well-known disinclination for live performances began when she forgot the words to several songs during a concert appearance.
歌曲“我不能忘记”（ICan’t Forget）中轻松随和的钢弦吉他提升了科恩美妙歌词得档次：“夏天几近远在，冬天正将到来”。
The easygoing steel guitar groove of “I Can’t Forget” elevates Cohen’s stunning lyrics:”The summer’s almost gone/The winter’s tuning up.”
我忘记了歌词，你是否记得曲调？
你忘记了歌词，我会记得曲调。
到了台上，800人笑大胡子叔叔在演奏键盘时漏掉了一个非常明显的音符，而我忘记了至少两首歌的正确歌词。
So it was onto that stage that we went. Eight hundred people laughed at the bearded uncle as he missed one obvious note on the keyboard and I forgot the correct words to at least two of the songs.
朋友是知道你心灵深处的歌曲并且在你忘记歌词的时候唱给你听的人。
A friend knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
朋友懂得你心中的歌，当你忘记歌词的时候，他们会唱给你听。(佚名)。
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. (Anonymous).
直白的翻译很low，朋友懂得你心中的歌，当你忘记歌词的时候，他们会唱回给你听。 我不喜欢这样直白的翻译，像是答考卷一样！
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
朋友就是那个当你已经忘记了歌词的时候，却在你内心深处为你吟唱的人！
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it!
朋友就是那个当你已经忘记了歌词的时候，却在你内心深处为你吟唱的人！
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it!
应用推荐