我敦促你们所有人，不要忘记我们所讨论的是国际公益。
I urge you all to remember that we are talking about an international public good.
利用一种催眠术，只要说出你想解决某个问题，就能起到让所有人都忘记这个问题的效果。
To use a form of hypnotism in which merely saying you intend to fix a problem has the effect of making everyone forget about the problem.
如果只满足于“他们只要能把我的名字拼对就行”，那你可能忘记了一点：过度的自我炒作可能会导致个人声誉直线下跌，就像以超乎所有人想象的速度从高级法拉利跑车变成年久失修的破车。
Worshipers at the temple of "just spell my name right" may have forgotten that overbranding can take someone's reputation from Ferrari to clunker faster than anyone dreamed possible.
我总有那么多的无奈，好似所有人都已将我忘记。
I always have so many helpless, as if all people have forgotten me.
一旦中国宣布的战争结束，所有人将不得不学习中文和忘记英语？缴。
Once the war declared by China is completed, all will have to learn Chinese and forget English?
所有人都说我该忘记你，你不值得。他们是对的，你不值得，但我仍愿意。
Everyone tells me I should forget about you, you don't deserve me. They're right, you don't deserve me, but I deserve you.
非常高兴看到你们所有人。 经过一个星期的忙碌，联合国人权委员会第54次会议即将结束，当然我们不能忘记，以后还有许多工作要做。
This final day of the 54th session of the UN Commission brings to close a week of a lot of activities, and it reminds us of the work that still lies ahead.
他称当所有人都坐在同一张桌子前的时候，这些行为就会被忘记了，但这种观点只有出自米塔尔先生才会更具可信性。
Such behaviour was forgotten, he declared, as soon as everyone sat down together at the same table. That sentiment would have sounded more convincing coming from Mr Mittal.
事情来得太突然，所有人都很惊讶，虽然人们还在对一年前的太极颇有微词，但是我们很快就忘记了这件事情。
It came out of nowher and surprised everybody, and despite the sour taste TaiG had left in the community a year before, we were all quick to forget all about it.
让所有人都以为你很懒散平庸，他们就会渐渐忘记你的存在。
Make everybody think you are idle, and then forget about you.
爱情就像中了魔，所有人都在寻找它，每个人都想得到它，但几乎没有人能永远得到它，尽管下决心要珍惜它，沉湎其中，而且永远……永远不能忘记。
Love is as much of an object as an obsession, everybody wants it, everybody seeks it, but few ever achieve it, those who do will cherish it, be lost in it, and among all, never... never forget it.
他们在里面快乐得很，根本就忘记了外面的所有人，而他就在外面。
They were so merry inside there that all those outside were forgotten, and he was on the outside.
请所有人都忘记有关科尔离开俱乐部的传闻吧，这没什么好谈论的。
Everyone can forget about Ashley Cole leaving this club. There is no price.
但请不要忘记，这是我们经过花费相当的时间才取得的成果，我们所有人都必须再继续为之努力奋斗！
But don't forget it's something that took us a long time to achieve, and that we all have to keep working at!
所有人都说我该忘记你，你不值得。
Everyone tells me I should forget about you, you don't deserve me.
所有人都说我该忘记你，你不值得。
Everyone tells me I should forget about you, you don't deserve me.
应用推荐