人们以为这是一首简单的快乐歌曲,但是通常对于摇滚音乐来说,他们忽略了隐藏的含义(如今的一代人总是很容易忘记向后播放音乐)。
People think this was a simple happy song, but as often happens with rock music, they miss the hidden meaning (today's generation just always forgets to play the music backwards).
但是,大部分人却沉溺于汽车带来方便,而忘记了或者是忽略了其对大气层的负面影响。
However, the majority of people merely indulge in the celebration of the convenience brought by cars, while forgetting or simply neglecting their harmful impact on the atmosphere.
你忽略了小公司:你忘记或者没有意识到在美国,97%的公司的雇员人数都不超过100人。
You ignore small businesses: You've forgotten or don't realize that 97 percent of the businesses in the United States employ fewer than 100 people.
我们会忽略大的事情,忘记细节,也会将事情弄混。
疏忽了某事,指这件事被忘记了,或是忽略了。
When something falls through the cracks, it is forgotten or overlooked.
这就像是跟自己签合同,不大可能忽略或忘记。
Like a contract with yourself, they are harder to neglect or forget.
大部分父母忽略了他们对孩子的影响力,忘记了他们作为老师的责任。
Most parents ignore their effect on the kids and forget about their responsibility as the teachers.
你忽略了那生你的磐石,忘记了那使你出世的天主。
Thou hast forsaken the God that beget thee, and hast forgotten the Lord that created thee.
诚然你回到那个让你无限眷恋的球场,忘记或忽略那动荡的2003。
Certainly you go back to the stadium that allow you to nostalgia, forgotten or overlooked in the 2003 turbulence.
我不想被忽略,也不想被忘记。特别是被你。
I don't like being ignored, and I don't like being forgotten. Especially by you.
我不想被忽略,也不想被忘记。特别是被你。
I don't want to be ignored, also don't want to be forgotten. Especially by you.
如果忽略了后续的跟进,你和你的业务也很快会被忘记。
If you don't follow up with new contacts you meet during the event, you and your business will probably be quickly forgotten.
这是一段不应忘记的历史,也是20世纪人口迁移史上一个不可忽略的课题。
This is a period of history that should not be forgotten, and is a subject that can't be neglected in population migration history of the 20th century as well.
“现代和先进”?这个社会忘记,忽略了其他人类的三分之二。
"Modern and advanced"? This society forgets, and ignores the other two thirds of human beings.
如果一个演员在某个镜头中的表现最好,但领口的扣子忘记扣上,剪辑人员通常会忽略这种小错误,而把演技好的镜头放入电影。
Yet when a collar button is missing in an actor's finest performance, an editor will usually forget the button and go for the performance .
地球引力的持续和普遍的存在使我们在日常生活中很容易忽略它,但我们的身体从未忘记过它。
The continuous and universal nature of gravity removes it from our daily notice, but our bodies never forget.
作者忽略了雇用本土人教学积极一面的同时,也忘记了雇用非本土人教学的负面影响。
The author ignores many positive effects of hiring native speakers as language instructors and negative effects of hiring non-native speakers.
你忽略了小公司:你忘记或者没有意识到在美国,97%的公司的雇员人数都不超过100人。
You ignore small businesses: You "ve forgotten or don" t realize that 97 percent of the businesses in the United States employ fewer than 100 people.
当三个候选人参加面试并且被互相比较,一些你觉得应该被面试者考虑的亮点可能会被忽略或忘记。
When three candidates are interviewed and compared, some of the highlights you hoped would be considered may be lost or forgotten.
但他的同事上次忘记了,忽略了这条重要的条款,是他们工作的失误。
But his colleagues last forgotten, ignored this important provision, the mistakes of their work.
我不想被忽略,也不想被忘记。
I don't like being ignored, and I don't like being forgotten.
我不想被忽略,也不想被忘记。
I don't like being ignored, and I don't like being forgotten.
应用推荐