忘掉我的眼泪吧，忘掉我的祈祷吧，还有我所做的一切吧！
Forget my tears, forget my prayers, and all that I have done!
至于你——你会忘掉我。
忘掉我吧，为什么你要自寻烦恼呢？
我再也不可能忘掉我在这里学的这几年。
你就不留余地地忘掉我。
如果有天我死了，你就不留余地地忘掉我。
If had the day I to die, you did not keep the leeway to forget me.
我想忘掉我所有的烦恼。
请忘掉我说过的话。
我本希望夏洛特能忘掉我曾炫耀过的经历，但她没有。
I had hoped Charlotte might have forgotten that part of my boast, but she had not.
刚才，我太爱它们，让我几乎忘掉我有一个世上最好的妻子。
So much that I could have forgotten the best wife a man ever had.
我也与我自己的问题在做斗争并真的希望我能忘掉我所看到的事。
I'm also struggling with my own issues and truly wish I could just forget what I saw.
我说，再找个男人，忘掉我吧——她是个很好的女人，真的挺不错。
Get a new guy, I said - she's a wonderful woman, really something - and forget about me.
呆在这所房子里，很难让人不意识到查理根本从未真正忘掉我母亲。
It was impossible, being in this house, not to realize that Charlie had never gotten over my mom.
如果愿意，告诉我明确的回答，如果不愿意就当是我在开玩笑忘掉我吧！
If you like, I will reply. If you do not want, it when I was joking.
你能答应绝不忘记我吗？因为如果你会忘掉我的话，我就绝不会走开了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would, I'd never leave.
你能答应绝不忘记我吗？因为如果你会忘掉我的话，我就绝不会走开了。旍。
Promisee me you'll never forget me because if I thought you would, I'd never leave.
“我很抱歉，伊茨，”他突然说道，“请你忘掉我刚才说的话吧！我一定是疯了！”
'I'm sorry, Izz,' he said suddenly. 'Please forget what I said just now! I must be mad!'
她回忆说，她的第一本俄语教科书中有一则故事，说一位小姐去看望她男朋友，只看到一张纸条，上面写着“忘掉我”。
She recalls her first Russian- language textbook, which featured a story about a woman who goes to visit her boyfriend only to discover a note saying, "Forget me."
我告诉她我要离开很长一段时间，要是她受不了，要是孩子们老是问这问那，要是这事太让她伤心，那她可以干脆忘掉我。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept askin 'questions, if it hurt her too much, well, she could just forget me.
忘掉我以前说的关于用户不要买平板电脑的话吧，作为一群消费者中的一员，今天我颠覆了自己的立场预购了一台iPad。
Ignore what I said previously about consumers not buying tablets. As a consumer focus group of one, I have reversed that position and am picking up my preordered iPad today.
斯台普顿小姐显然对自己很懊恼。“我很抱歉，”她说道。“请忘掉我所说的话。可是，您一定得和我们一道去屋里坐坐。”
Miss Stapleton was clearly angry with herself. 'I'm sorry,' she said. 'Please forget what I said. But do come with us to our house.'
我希望你会忘掉你今天的这次不愉快经历。
我倒想尽量把那段经历全部忘掉。
我倒想尽量把那段经历全部忘掉。
应用推荐