在其拇指上系着一串忘忧珠，他说到“人们给了我很多的赞扬但我只是听其他人说些什么罢了”。
“People give me a lot of credit but I just listen to what others say, ” he says, tying a string of worry-beads around his thumb.
景气也好，萧条也罢，以下是斯克托夫旗下的五个顶级忘忧之地——当然你不需要带泳装。
Boom or bust, here are Schuttauf's top five places to forget your worries — and your swimsuit.
忘忧瓶子草植物的一些成员是巨大的蔓生植物。它们能长到几米长。一些瓶子草不仅可以捕捉昆虫，还能捕捉青蛙。
Some members of the nepenthes pitcher plant family are large vines that can grow to several metres in length. some pitcher plants catch frogs as well as insects.
而我国的母亲花是萱草花，又叫忘忧草。不要用翻译器，自己翻译喔。
Mother of our country flower is a day lily flower but, shouts forget to worry about grass.
在中国，给母亲的花通常是萱草花，也叫做忘忧草。
In China, the flower for mother is day lily, also known as Nepenthe.
这个美丽的岛国地处印度洋中间，与世界其他国家隔海相望，另外这还是一个忘忧解愁的绝佳去处。
Aside from being isolated from the rest of the world in the middle of the Indian Ocean, this beautiful island nation is a great place to forget about your worries.
青春是眼忘忧泉，高三是这眼泉水膨胀冒泡的季节。
Youth is the eye lotus spring, third year is that this eye expansion of bubbling spring season.
“位卑未敢忘忧国”，以天下为己任，青春热血献祖国，顽强地努力，无私地奉献，为祖国的繁荣昌盛贡献自己的全部智慧和力量。
" dared not country" the world as, youth blood Xian homeland, tenacious efforts and selfless dedication for the prosperity of the motherland and contribute their wisdom and strength of all.
很喜欢《忘忧草》的歌词，不知道今天暴风会不会来做翻译，很期待。
I like the lyrics of "nepenthes" very much. Don't know whether StormCaster.
在《奥德赛》中，荷马记述了生活在梦想中的忘忧国的吃莲花的人。
In the Odyssey Homer tells of lotus-eaters who live in dreamy indolence.
青春是眼忘忧泉，高三是这眼泉水膨胀冒泡的季节。
Youth his the eye lotus spring, third year is that this eye expansion of bubbling spring season.
正是这种修养美学，才使得孔子具有“乐以忘忧”的情怀和精神境界。
It is the aesthetic theory of self cultivation that makes Confucius have the feelings of "being so happy as to forget worries".
青春是眼忘忧泉，高三是这眼泉水收缩冒泡的季候。
Youth is the eye lotus spring, third year is that this eye expansion of bubbling spring season.
只是一片澄明如水的气氛，净化一切，笼罩一切，使人忘忧。
The all-pervading and all-purifying atmosphere of water-like placidness makes one forget all cares and worries.
当你忧伤时，我愿作你的忘忧树！
而我国的母亲花是萱草花，又叫忘忧草。
“位卑未敢忘忧国”，我热爱城市，曾提出“用生命赞美城市”的理念主张。
"Humble, but never forget the responsibilities on one's shoulder for his nation", I love cities and I have put forward the idea of "praising the cities with lives".
睡眠现在是我的爱人、我的忘忧草、我的麻醉剂、我的赦免令。
Sleep is my lover now, my forgetting, my 4)opiate, my 5)oblivion. The phone rings and rings.
在你忧伤的峕候，我愿作你的忘忧侸！
我总是唱周华健的歌，比如《忘忧草》。
I always sing Wakin Chau's songs. For example, Forget-Me-Not.
同时，他是将孔子视为具有灵活处世能力而非生硬呆板者而加以描绘的，并不惜用大量轶事揭示其不废原则、勇于权变之思想特征及忍辱忘忧、奋发有为之人生态度。
At the same time, he delineated Confucius as an agile but not a pedantic man. He also did not spare writings in a great deal of anecdotes to reveal …
同时，他是将孔子视为具有灵活处世能力而非生硬呆板者而加以描绘的，并不惜用大量轶事揭示其不废原则、勇于权变之思想特征及忍辱忘忧、奋发有为之人生态度。
At the same time, he delineated Confucius as an agile but not a pedantic man. He also did not spare writings in a great deal of anecdotes to reveal …
应用推荐